BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bizim Anadolu - ECPv6.16.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.bizimanadolu.com
X-WR-CALDESC:Events for Bizim Anadolu
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20160313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20161106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20170312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20171105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20180311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20181104T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Edmonton
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20160313T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20161106T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20170312T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20171105T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20180311T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20181104T080000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Istanbul
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20160327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:+03
DTSTART:20160906T210000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171230T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171230T230000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171226T115359Z
LAST-MODIFIED:20171226T121648Z
UID:17236-1514656800-1514674800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Azerbaycanlılar Yılsonu Yemeği
DESCRIPTION:Tweet\nDayanışma Yemeği\n  \nAzerbaycanlı küçük kız…\nSavalan Kültür Oluşumu’dan Dayanışma Yemeği\nHep birlikte eğlenmeye ne dersiniz? \nAzerbaycanlı dostlarımızla birlikte 2017’ye bir gece ile veda ediyoruz. \nBu dayanışma gecesinde bir araya gelip yeni yılı güzel dileklere karşılayacağız. \nSiz de bizimle olursanız geceyi gönül sıcaklığıyla daha da güzel ısıtırız. \nGün: 30 Aralık 2017 \nSaat 18.00 – 23.00 arası \nYer: Centre communautaire Marcel-Giroux\n4501\, rue Bannantyne\, Verdun\, Qc H4G 1E3\nMetro: Verdun \nGiriş: 5.00 $ \nBilgi: 514-768-5969 – 514-344-1492 \n*** \n  \nAzerbaijani Potluck Supper\n  \n  \nSavalan Cultural Group Presents! \nAzerbaijani Potluck Supper\nPlease join us in sharing a Potluck Dinner and make our holiday special! \nWhen: Saturday\, December 30th\, 2017\nBetween 6:00 pm-11:00 pm\nWhere: Centre Communautaire Marcel-Giroux\n4501\, rue Bannantyne\, Verdun\, Qc H4G 1E3\nMetro: Verdun \nEntrance: 5.00 $ \nInfo: 514-768-5969 – 514-344-1492 \n  \n  \n \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/azerbaycanlilar-yilsonu-yemegi/
LOCATION:Centre Communautaire Marcel-Giroux\, 4501\, rue Bannantyne\, Verdun\, Quebec\, H4G 1E3\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/azerbaycanlilar-gecesi-baslik-602.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171224T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171224T220000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171206T085924Z
LAST-MODIFIED:20171211T153707Z
UID:17131-1514138400-1514152800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Ezgi ve Şiir Gecesi
DESCRIPTION:Tweet\nEzgi ve Şiir Gecesi\nMontreal Türk Filmleri Festivali yararına ‘Anadolu’dan Ezgi ve Şiir Gecesi’ düzenleniyor. \n  \nBizim Anadolu\, Montreal Türk Filmleri Şenliği ve Café Gitana işbirliğiyle düzenlenen gecede şiirler\, ezgilerle konuklar 2017’yi uğurlayacaklar. \n  \nKader kadife sesiyle\, Enver İsbir ise bağlamasıyla gecede konuklara müzik ziyafeti çekecek…\n  \nKadife sesiyle Kader’in Anadolu’dan ezgiler seslendireceği gecede Enver İsbir de bağlamasıyla Anadolu yaylalarından\, dağ ve ırmaklarından damıttığı müziğiyle Kader’e eşlik edecek. \n  \nDaha başka sürprizlerin de olacağı gecede çekilişler düzenlenecek\, konuklara hafif aperitifler sunulacak. \n  \nGiriş: 15.00 $ \nYer: Café Gitana \n2080\, rue St Denis\, \nMontreal\, QC H2X 3K7 \n  \nBilet ve yer ayırtma için: \nCafé Gitana: 514-501-1090 \nEfes Pastanesi: 514-495-6535 \nBizim Anadolu: 514-593-8698 \nbanadolu@bizimanadolu.com \n  \nYerler sınırlı olduğu için bir an önce yer ayırtılması rica olunur. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/ezgi-ve-siir-gecesi/
LOCATION:Café Gitana\, 2080\, rue St Denis\,\, Montreal\, Quebec\, H2X 3K7\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/ezgi-gecesi-1b-602.jpg
ORGANIZER;CN="Bizim Anadolu":MAILTO:banadolu@bizimanadolu.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171206T203000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171206T230000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171113T234907Z
LAST-MODIFIED:20171113T235336Z
UID:16715-1512592200-1512601200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Minor Empire'dan Albüm
DESCRIPTION:Tweet\nMinor Empire topluluğundan yeni bir albüm: Uprooted\n  \nMinor Empire yeni albümünü tanıtıyor. \n  \nYöneticiliğini ve sanat yönetmenliğini Ozan Boz’un yaptığı Minor Empire müzik topluluğunun solistliğini ise Özgü Özman yapıyor. \nUzun süredir beklenen yeni albüm çalışmaları için stüdyoya giren topluluk\, Uptooted adlı yeni albümlerini 6 Aralık’ta Toronto’da bir dinletiyle müzikseverlere sunacak. \n  \nAdres: \nHugh’s Room Live\n2261 Dundas St. W.\nToronto\, ON. M6R 1X6\nCanada \n416-533-LIVE (5483) \nEder: 25.00 $\, 30.00 $ \nBilet için: \nhttps://hughsroomlive.showare.com/ordertickets.asp?p=106&src=default \n  \n  \n*** \n  \nMinor Empire\n  \nMinor Empire (CD Launch)\nDecember 6 @ 8:30 pm – 11:00 pm\n$25 – $30 \nTurkish traditional music reimagined \nAward­-winning Turkish­Canadian world music group Minor Empire has racked up a lengthy list of plaudits for its seamless blend of Turkish traditional music and modern sounds. Minor Empire’s ​sound is defined by the dreamy vocals of Ozgu Ozman which soar above an ambient bed of organic instrumentation to create the airy\, atmospheric vibe. \n“An important way forward for Turkish and world music…”\n– CBC Radio \n“…pure and sinuous vocals … percussion that simmers with delicious intensity.” – Songlines UK \nMinor Empire’s newest album Uprooted was recently launched through sold-out shows in Turkey\, with a Canada/US launch to follow in October 2017. Produced by co-lead and guitarist Ozan Boz\, the record features some of Canada’s finest musicians: Michael Occhipinti on guitar\, Chris Gartner on bass\, Ben Riley and Mark Kelso on drums\, Patrick Graham on percussion\, and Lina Allemano on trumpet. \nThe album has been inspired by tragic events that resonated with the band. Ozman explains: “The natural course of life would be to spread roots where you were born and grow there. But in this world we are mostly witnessing people who are forced out of their natural environments: People are forced out of their land for the wars they did not start\, indigenous populations are forced out of their native land by pipeline industry\, little girls are forced out of childhood and made into brides in the name of religion\, and some simply uproot themselves with the hope that they could find life in another soil. The record became a manifestation to claim our freedoms and lives back. So we named it Uprooted”. The record creates a sonic world that oscillates between epic\, intimate and dramatic moments. Glitch electronic layers provide a pulsating bed for floating psychedelic soundscapes. Layers of world percussion and Boz’s textured electric guitars compliment the atmosphere where Ozman’s voice takes the listener to another dimension. \nTheir debut album\, Second Nature\, earned Minor Empire a Canadian Folk Music Award for World Group of the Year\, an Indie Music Award for Favourite World Artist of the Year\, a nomination for the About.com World Music Readers Choice Award and the Number One spot on the Canadian world music radio charts. The band has performed at prominent venues such as Yoshi’s in San Francisco\, National Arts Centre in Ottawa\, Banff Centre for the Arts\, Harbourfront Centre in Toronto\, Hillside Festival\, Luminato Festival\, Sunfest\, Vancouver Folk Music Festival\, Calgary Folk Music Festival\, JAZZ.FM91 World Music Festival and Musikfest. Minor Empire was also featured on Identities\, award winning documentary series on Jazz FM. \n  \nDate:\nDecember 6\nTime:\n8:30 pm – 11:00 pm\nCost:\n$25 – $30 \nWebsite:\nhttps://hughsroomlive.showare.com/ordertickets.asp?p=106&src=default \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/minor-empire-uprooted/
LOCATION:Hugh’s Room Live\, 2261 Dundas St. W.\, Toronto\, Ontario\, M6R 1X6\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Minor-Empire-yeni-album-baslik-602.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171204T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171204T180000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171202T190538Z
LAST-MODIFIED:20171202T204104Z
UID:16856-1512410400-1512410400@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Prof. Harrison speaking on Lady of Tayinat
DESCRIPTION:Tweet\nProf. Harrison speaking on Lady of Tayinat\n  \nTürkçesi aşağıda… \nFrançais va suivre… \n  \nStaff 2017\n  \nProfessor Timothy Harrison of Toronto University\, the Excavations Project Director will talk about the Lady of Tayinat from Hatay in Turkey. \n  \nMother Goddess?..\n  \n  \nThe event will take place Monday\, December 4th at 6:00 PM at Innis Town Hall\, 2 Sussex Ave\, Toronto\, ON. \n  \nProf. Harrison\n  \nProf. Harrison speaking on Lady of Tayinat will take place Monday\, December 4th at 6:00 PM at Innis Town Hall\, 2 Sussex Ave\, Toronto\, ON. \nThe Hürriyet Daily News gave this information: \nAncient sculpture of woman found in Turkeys Hatay \nExcavations at the Tayinat Mound in the southern Turkish province of Hatay have uncovered an ancient sculpture of a woman\, around the same size as the statue of King Suppiluliuma previously discovered at the site. \nThe sculpture\, which is made up of a head and body\, is thought to date back to the late Hittite period in the 9th century B.C. \nIt is thought that the sculpture\, which has some broken parts\, belongs to the wife of the King Suppiluliuma\, but more concrete results will be obtained after works. \nWorks have been continuing at the mound with a team of 20 people\, under the leadership of Professor Timothy Harrison of Toronto University. \nHarrison said excavations have been continuing at the Tayinat Mound for 13 years. \n“We found the sculpture of King Suppiluliuma in 2012. Now in works in the same area we have found a sculpture of a woman\, the upper part of which has been preserved. Both sculptures are from the same period and their size\, dimensions and iconographic elements are very similar\,” he added. \n“We think that the original sculpture was huge\, around four or five meters high. We have found lots of pieces of the sculpture\, and we believe it is most probably the wife of the king because they were found in the same field. It may also be the sculpture of the Anatolian goddess Kubaba\, but this sculpture looks more like a human. Alternatively it may be a sculpture of a noble person from the royal family\,” Harrison said. \n  \nhttp://www.hurriyetdailynews.com/ancient-sculpture-of-woman-found-in-turkeys-hatay–116712 \n  \nEvent invitation\nProf. Harrison speaking on Lady of Tayinat\nMonday\, December 4th at 6:00 PM \nInnis Town Hall\n2 Sussex Ave\, Toronto\, ON \n  \nCSATS\n  \nThe Canadian Society for the Advancement of Turkish Studies \nThe Canadian Society for the Advancement of Turkish Studies is a Toronto\, Ontario-based non-profit organization that aspires to bring together individuals from public\, private and academic communities interested in the study of Contemporary and Historical Turkish (including Ottoman\, Turkic and Ancient Anatolian) cultures and societies; and to promote the dissemination of scholarly information through the organization of meetings\, social media and conferences to the broader community. It is the Society’s mission to have an inclusive approach that encompasses deeper historical and broader geographical perspectives in Turkish Studies. \n  \n  \n**** \n  \nTayınatlı Kadın\n  \n  \nToronto Üniversitesi Kanada Türk Çalışmaları Geliştirme Topluluğu’dan Sunum: \n  \nAna Tanrıça mı\, Kadın Önder mi yoksa bir Kralıçe mi?\n  \nTayınat Kazı Çalışmaları başkanlığıda bulunan Professor Timothy Harrison Antakya\, Hatay’da bulunan Kadın (Tanrıça?) Başı hakkında konuşma yapacak. \n4 Aralık 2017\, Pazartesi günü Toronto Üniversitesi’nde yer alacak konuşma saat 18.00’de başlayacak. \nKazı çalışmalarından görünüm\n  \nHatay’ın Reyhanlı ilçesinde devam edilen Tayınat Höyüğü kazısında\, Kral Suppiluliuma’nın karısı olduğu düşünülen\, aynı boyutlardaki 3 bin yıllık bir kadın yontusu bulundu. \nKazı çalışmaları Başkanı Prof. Dr. Harrison\, “2012 yılında Kral Suppiluliuma’nın heykelini bulmuştuk. Aynı bölgede yaptığımız çalışmalarda\, belden yukarısı korunmuş şekilde bir kadın heykeli bulduk”\, “Kral Suppiluliuma’nın eşi olma olasılığı oldukça fazla. Anadolu tanrıçası Kubaba’nın heykeli de olabilir ancak bu heykel\, inografik olarak bakıldığında daha çok bir insanı andırıyor. Son olarak da kraliyet ailesinin ilk atası ya da aileden bir soyluya ait olabilir\, bu da bir olasılık” dedi. \nBaş ve gövdeden oluşan\, bir kısmı parçalanan yontunun\, Kral Suppiluliuma’nın eşi olduğu tahmin edilirken\, kesin sonuç yaklaşık 1 yıl sürecek çalışmalar sonuncunda belli olacak. \n  \nEtkinlik bilgileri: \nProf. Harrison speaking on Lady of Tayinat\n04 Aralık 2017\, Pazartesi\, Saat: 18.00 \nAdres: Innis Town Hall\n2 Sussex Ave\, Toronto\, ON\, M5S 1J5 \nSunum İngilizce gerçekleştirilecek. \n  \n  \nCSATS\n  \nKanada Türk Çalışmaları Geliştirme Topluluğu \nKâr amacı gütmeyen bir oluşum olarak Toronto’da kurulan Kanada Türk Çalışmaları Geliştirme Topluluğu\, eski Anadolu uygarlıkları\, Osmanlı ve çağdaş olmak üzere Türk tarihi üzerine çalışma ve incelemelerde bulunan ve bulduklarını akademik çevre olduğu kadar geniş kamuoyu ile de paylaşan bir topluluktur. \n  \n*** \n  \n  \nUne déesse\, matrone ou une reine…\n  \nConférence sur ‘Lady of Tayinat’ par Prof. Timothy Harisson\nProf. Timothy Harisson va parler à propos de la “Dame de Taïnat”\, Antioche / Hatay en Turquie\, une sculpture de 3000 ans avant Jésus Christ\, trouvée pendant des excavations récentes. \nDate: Lundi\, le 04 Decembre 2017 à 18h00\nLieu: Innis Town Hall\n2 Sussex Ave\, Toronto\, ON\, M5S 1J5 \nLa présentation aura lieu en anglais. \n  \n  \nCSATS\n  \nLa Société canadienne pour l’avancement des études turques \nLa Société canadienne pour l’avancement des études turques est une organisation à but non lucratif basée à Toronto\, en Ontario\, qui aspire à réunir des personnes des communautés publiques\, privées et universitaires intéressées par l’étude du turc historique et contemporain (y compris ottoman\, turc et anatolien ancien) les cultures et les sociétés; et promouvoir la diffusion de l’information savante par l’organisation de réunions\, de médias sociaux et de conférences à l’intention de la communauté en général. C’est la mission de la Société d’avoir une approche inclusive qui englobe des perspectives géographiques plus profondes et plus larges dans les études turques. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/prof-harrison-speaking-on-lady-of-tayinat/
LOCATION:Innis Town Hall\, 2 Sussex Avenue\, Toronto\, Ontario\, M5S 1J5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/tayinatli-kadin-sunum.baslik-602.png
ORGANIZER;CN="CSATS":MAILTO:csaturkishstudies@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171202T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171202T180000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171113T232545Z
LAST-MODIFIED:20171113T232840Z
UID:16712-1512237600-1512237600@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Anadolu Halkoyuncuları 37 Yaşında
DESCRIPTION:Tweet\nAnadolu Halkoyuncuları 37. yılını Kutluyor\n  \nAnadolu Halk Oyuncuları (AFD) ve EZGİ Türk Halk Müziği Topluluğu’nun 37. yıllık yemeği \n  \nAnadolu Hamkoyuncuları\n  \nAnadolu Halk Oyuncuları’dan yapılan açıklama şöyle: \nKanada da 1982’den beri Türk halk müziği ve halk danslarında faaliyet gösteren Anadolu Halk Oyuncuları (AFD) ve EZGİ Türk Halk Müziği grubumuz 37. yıllık yemeğinde sizleri aramızda görmekten büyük mutluluk duyar. \n  \nGecenin ilk bölümünde grubumuzdan sunumlar olacak. İkinci bölümde ise DJ Barkan ile keyifli ve hareketli saatler geçireceksiniz. \n  \nTarih: 2 Aralık 2017 \nYer: QSSIS Banquet Hall\, 3474 Kingston Road\, Toronto\, ON (Park ücretsizdir) \nFiat: 60.00 $ – Yemek (masa başı iki şişe şarap dahil\, 12 yaş altı çocuklar 30.00 $) \n  \nEzgi Müzik Topluluğu\n  \nProgram: \nAçılış: 18.00 \nYemek: 19.00 \nGösteri ve DJ: 20.30 \n  \nBilet ve sponsorluk için numaralar : \nBora İnceoğlu: 905-809-1544\, Kadir Yılmaz: 416-873-4528 \n  \nE-posta: bora.inceoglu@gmail.com veya anatolianfolkdancers@gmail.com \n  \n  \n  \nSponsorluk Bilgileri: \nPlatin – 500 $ – 4 adet yemek bileti dahil (240 $ değerinde) \nAltın – 300 $ – 2 adet yemek bileti dahil (120 $ değerinde) \nGümüş – 150 $ – 1 adet yemek bileti dahil (60 $ değerinde) \n  \n  \nMedya sponsorları: \nBizim Anadolu\, Radio Perfect \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/anadolu-halkoyunculari-37-yasinda/
LOCATION:QSSIS Banquet Hall\, 3474 Kingston Road\, Toronto\, Ontario\, M1M 1R5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Anadolu-Halkoyunculari-17-baslik-602.png
ORGANIZER;CN="Anadolu Halkoyuncular%C4%B1":MAILTO:anatolianfolkdancers@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171126T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171126T180000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171113T223922Z
LAST-MODIFIED:20171113T224056Z
UID:16693-1511712000-1511719200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Nebil Özgentürk Toronto'da
DESCRIPTION:Tweet\nNebil Özgentürk Toronto’da\n  \nAnkara Kitaplığı Yazar Nebil Özgentürk’ü ağırlıyor. \n  \n  \nAnkara Kitaplığı etkinliğe ilişkin şu açıklamayı yaptı: \n  \nNebil Özgentürk\n  \n“Yaşayan ve solan renklerin peşinde bir hayat– Nebil Özgentürk… \nNebil Özgentürk\, hayata dokunan incelikte\, çok özel renkli ve siyah beyaz öyküleri\, kültür sanattan hatıraları\, yaşanmışlıkları anlatmak üzere Toronto’ya geliyor. \n  \n  \n  \n“Kahramanı hep insan” diyerek binlerce programa ve 2000’e yakın yazıya imza atmış bir belgesel yönetmeni ve yazar olan Nebil Özgentürk\, portre röportajlardan oluşan “Bir Yudum İnsan” yolculuğuyla başlayan “Bir İnsan Bir Hayat”\, “Türkiye’nin Hatıra Defteri”\, Sanatımızın Hatıra Defteri”\, Rüzgâra Karşı Yürüyenler”\, “Dünya Bir Oyun Sahnesi” ve “Güzel Şeyler” adlı kültür ve sanat programlarının da yaratıcısı ve yönetmenidir. \n  \nNebil Özgentürk\, 26 Kasım Pazar günü 2 Sussex Avenue\, Toronto adresindeki Innıs Town Hall’da “Türkiye’nin Yaşayan\, Solan Renklerinin Peşinde-Kültür ve Sanatımızdan Hatıralar” başlıklı bir konuşma yapacak ve çok özel bir belgeselini de gösterime sunacak. \n  \n  \nBir Yudum İnsan – Nebil Özgentürk\n  \n  \nKonu : Türkiye’nin Yaşayan\, Solan Renklerinin Peşinde-Kültür ve Sanatımızdan Hatıralar \nYer : Innis Town Hall \nAdres : 2 Sussex Avenue\, Toronto \nTarih : 26 Kasım 2017\, Pazar \nSaat : 16.00 – 18.00 \n  \nEtkinliğimiz Türkçe olup\, giriş ücretsizdir. \n  \nAnkara Kitaplığı” \n  \n \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/nebil-ozgenturk-torontoda/
LOCATION:Innis Town Hall\, 2 Sussex Avenue\, Toronto\, Ontario\, M5S 1J5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Nebil-Ozgenturk-Toronto-da-baslik-602.png
ORGANIZER;CN="Ankara Kitapl%C4%B1%C4%9F%C4%B1":MAILTO:ankarakitapligi@yahoo.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171112T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171112T160000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171105T070458Z
LAST-MODIFIED:20171105T214655Z
UID:16572-1510491600-1510502400@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Atatürk Montreal'de Anılıyor
DESCRIPTION:Tweet\nAtatürk Montreal’de Anılıyor\n  \nBizim Anadolu ve Montreal Türk Kadınlar Derneği işbirliğince Ulu Önder Atatürk aramızdan ayrılışının 79. yılında Montreal’de anılıyor. \nŞiirler ve konuşmaların yer alacağı günde\, ayrıca belgesel filme de yer verilecek. \nAtatürk’ün Bize Bıraktıkları\n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/ataturk-montrealde-aniliyor/
LOCATION:Centre des losirs\, 1375\, rue Grenet\, Saint-Laurent\, Québec\, H4L 5K3\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Atatürkü-Anma-montreal-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Bizim Anadolu":MAILTO:banadolu@bizimanadolu.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171111T200000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171111T220000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171105T055645Z
LAST-MODIFIED:20171105T055816Z
UID:16570-1510430400-1510437600@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Atatürk'ü Anma Etkinliği - Federasyon
DESCRIPTION:Tweet\nAtatürk’ü Anma Etkinliği – Federasyon\n  \nTürk Kültür ve Folklor Derneği Atatürk’ü Anma Günü düzenliyor. \n  \nYapılan açıklamada şunlara yer verildi: \n“Atatürk’ü\, aramızdan ayrılışının 79’uncu Yıldönümünde Anma Etkinliği \n11 Kasım 2017\, Cumartesi\, Saat 20.00 -22.00\nFederasyon Merkezi (1170 Sheppard Ave W.) \n“Atatürk\, bütün Asya kıtasının Ata’sıdır. Eğer tarih bir kalbe sahip olsaydı\, Mustafa Kemal’i mutlaka kıskanırdı.” (TYP Gazetesi\, Çin) \n“Bizim aslımız rengi uçmuş bir kıvılcım iken\, O’nun bakışı ile cihanı kaplayan ve aydınlatan bir güneş haline geldik.” (Sair Ikbal) \n“O\, Türklere\, bir milletin büyüklüğünün temel taşını teşkil eden\, kendine güvenme ve dayanma duygusunu vermiştir.” (Franklin ROOSEVELT) \n“Askerlik dehası ile vizyonu Atatürk kadar kendinde birleştirmiş bir adam tanımıyorum. Aci ceken dünyamizda barış ve esenliği yeniden kurmak\, insanlığın maddi ve manevi gelişmesini sağlamak isteyenler Atatürk’ ün kisiliginden örnek ve kuvvet alsınlar.” (Gn.Mc ARTHUR) \n“Kadınlar başka hiçbir ülkede bu kadar hızla ilerlememişlerdir. Bir ulusun bu derece değişmesi\, tarihte\, gerçekten eşi olmayan bir olaydır.” (İngiliz\, D..Telgraph) \n“İngiltere önce\, cesur ve asıl bir düşman\, sonra da sadık bir dost olarak tanıdığı büyük adamı selamlamaktadır.” (Sundey Times) \n“Türkiye’yi yaratan\, tarihimizin bu en büyük adamını başımı en derin hürmetle eğerek selamlarım.” (Prof. MORRF)”
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/ataturku-anma-etkinligi-federasyon/
LOCATION:Federation Center\, 1170 Sheppard Ave. W\, Unit 15\, Toronto\, Ontario\, M3K 2A3\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Atatürkü-Anma-federasyon-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish Culture and Folklore Society of Canada":MAILTO:can.gursoz@tkfd.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171105T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171105T170000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171105T054422Z
LAST-MODIFIED:20171105T054659Z
UID:16565-1509890400-1509901200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Kanada Türk Cemiyeti'nden Atatürk'ü Anma
DESCRIPTION:Tweet\nKanada Türk Cemiyeti’nden Atatürk’ü Anma\nMississauga Kanada Türk Cemiyeti Atatürk’ü Anıyor. \n  \nEtkinlik akışıyla ilgili ayrıntıları Cemiyet şöyle açıkladı: \n“ULU ÖNDERİMİZ BAŞKUMANDAN\nMUSTAFA KEMAL ATATÜRK’Ü ANMA TÖRENİ\nKAYITSIZ ŞARTSIZ CUMHURİYET \n5 Kasım 2017 Pazar – Isabel Bader Theatre\, Toronto\nTürk Toplum Gönüllüleri’nin Gösterisi: “Kayıtsız Şartsız Cumhuriyet” \nSUNAY AKIN anlatıyor : “Atatürk’ün Işığında Yeni Hikâyelerle” \n  \nSunay Akın ‘Atatürk’ün Işığında Yeni Hikâyelerle’ adlı gösteriyi sunacak.\n  \nKanada Türk Toplumunun Değerli Üyeleri\, \nAsrın Dehası\, kendi kaderini ulusuyla birleştiren\, yıkık bir devletin kalıntılarından Türkiye Cumhuriyeti’ni yaratan\, Türk’ün Atası\, Başkumandan Büyük Önder Mustafa Kemal Atatürk’ü\, aramızdan ayrılışının 79. Yılında yine özlemle anacağız. \nTürk Toplum Gönüllüleri’nin sunacakları “Kayıtsız Şartsız Cumhuriyet” adlı gösterileri ve Sayın Sunay Akın’ın “Atatürk’ün Işığında Yeni Hikâyelerle” adlı sunumu ile 5 Kasım 2017 Pazar günü Isabel Bader Tiyatrosu’nda gerçekleştireceğimiz Anma Töreni’ne siz Değerli Toplum Üyelerimiz’i bekliyoruz. \nSaygılarımızla\,\nTurkish Society of Canada” \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/kanada-turk-cemiyetinden-ataturku-anma/
LOCATION:Isabel Bader Theatre\, 93 Charles Street West\, Toronto\, Ontario\, M5S 1K6\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Atatürkü-Anma-Cemiyet-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish Society of Canada":MAILTO:info@turkishcanada.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171029T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171029T235900
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171001T125012Z
LAST-MODIFIED:20171001T130229Z
UID:16228-1509300000-1509321540@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Toronto'da Cumhuriyet Balosu
DESCRIPTION:Tweet\nToronto’da Cumhuriyet Balosu\n“Değerli Türk Toplumu Üyelerimiz\, \nDerneğimiz her yıl olduğu gibi 29 Ekim 2017 Pazar günü Geleneksel Cumhuriyet Balomuzu düzenlemektedir. \nCumhuriyet sevdalısı ve yurtsever tüm toplum üyelerimiz\, Cumhuriyetimizin 94. yılını birlik ve beraberlik içinde kutlamaya davetlidir. \nGeleneksel Cumhuriyet Balomuzda Toronto Caz Festivalinden tanıdığımız Zeynep Özbilen ve orkestrası gecemize müzikleriyle katılacaktır. \nAygün Mammadova\, İbrahim Bayramoğlu ve Türkiye’den ünlü saz üstadı Doğan Can gecemizin 2. yarısında özgün müzikleriyle balomuzu şenlendireceklerdir. \nGeleneksel Cumhuriyet Balomuzda konuklarımıza çekilişlerle Türkiye gidiş – dönüş uçak biletleri\, sürpriz konuklar ve çeşitli hediye çekilişleri sunulacaktır. \nTürk Kültür ve Folklor Derneği Yönetim Kurulu \nCumhuriyet Balosu\nGeleneksel Cumhuriyet Balosu \nTarih : 29 Ekim 2017\, Pazar \nSaat : 6.00pm Kokteyl \n7.30pm açılış\, \n8.00pm Müzik (Zeynep Özbilen ve Orkestrası) \n9.30pm Hediye çekilişleri (Türkiye Uçak Biletleri) \n10.00pm – 1.00 am Müzik (Aygün Mammadova\, İbrahim Bayramoğlu ve Doğan Can) \nÜcret : 85.00 $ \nYer: Riviera Parque \n2800 Hwy #7 West\, Concord Ontario \nTel.: 416 987 4400 \nBilet ve Bilgi için: \nMarché İstanbul: 416 782 8668 \nCelal Uçar: 416 720 1856 \nNazif Kurt: 416 880 6293 \nMahmut Kaba: 416 526 5666 \nHüseyin Nurgel: 416 890 4866 \nErgun Ataselim: 416 436 1323 \nÜmit Eruysal: 289 969 2508 \nMüslüm Kabakulak: 416 871 9748 \nMesut Meral: 416 358 1787 \nİbrahim Bayramoğlu: 647 782 7982 \nVildan Çevik: 416 782 8668 \nDr. Engin Aras: 416 420 2215 \nMehmet Bor: 416 859 1884 \nİsmail Vataner: 416 888 1955 \nYıldız Ünsal: 647 293 9791
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/torontoda-cumhuriyet-balosu/
LOCATION:Riviera Parque\, 2800 Highway 7\,  Concord\, Ontario\, L4K 1W8\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/toronto-cumhuriyet-baslik-602.jpeg
ORGANIZER;CN="Turkish Culture and Folklore Society of Canada":MAILTO:can.gursoz@tkfd.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20171028T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20171028T235900
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171009T151515Z
LAST-MODIFIED:20171009T151657Z
UID:16203-1509217200-1509235140@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Edmonton'da Cumhuriyet'in 94. Yılı
DESCRIPTION:Tweet\nEdmonton’da Cumhuriyet’in 94. Yılı\n\nKanada Gençtürk Vakfı Sunar\nCumhuriyetimizin 94. Yılı Kutlaması ve Bayrak Töreni\n  \nAlberta\, Edmonton’da Kanada Gençtürk Vakfı Cumhuriyetimizin 94. yılını kutluyor. \nYer: Edmonton Inn & Conference Centre\n11834 Kingsway NW\, Edmonton\, AB T5G 3J5\nTelefon: (780) 454-5454 \nGün: 28 Ekim 2017\, Cumartesi\, Saat 19.00 -23.59 \nTürkiye’nin Vankuver Başkonsolosu Anıl Bora İnan’ın katılımı ve sanatçı Bozkurt İlham Gencer eşliğinde \nBiletler: 50.00 $ CAD\n3- 12 yaş çocuklar: 20.00 $ CAD \n  \nBilgi ve bilet için:\nHakan Özdemir: 780 -297-5937\nÇiğdem Özdemir at 780-297-5961\ncanadianyoungturks@gmail.com \n  \nBayrak Töreni\nSt. Albert Belediye Binası\n5 St. Anne Street\, St. Albert\, AB T8N 3Z9 \n29 Ekim 2017\, Pazar\, Saat 12.00 \n  \nKanada Gençtürk Vakfı \n  \n*** \n  \n  \nEdmonton Cumhuriyet Kutlaması\n  \n  \n94th Anniversary of Turkish Republic Day & Republic Ball / Flag Raising Ceremony\nby Canadian Young Turks Foundation \n  \nRepublic Ball to celebrate the 94th Anniversary of the Turkish Republic\, which will be held at the Edmonton Inn & Conference Centre (11834 Kingsway NW) at 7:00 pm on Saturday\, 28 October 2017. \n  \nWe are honored to have Master of Turkish Music BOZKURT ILHAM GENCER as a guest performer at our Republic Ball. \nIn addition\, there will be a Flag Raising Ceremony at St. Albert City Hall (5 St. Anne Street\, St. Albert) at 12:00 pm on Sunday\, October 29\, 2017\, to commemorate the Republic’s 94th Anniversary. \n  \nRSVP to canadianyoungturks@gmail.com\nor via phone to Hakan Ozdemir at 780 -297-5937\nand Cigdem Ozdemir at 780-297-5961\nby Tuesday\, October 17\, 2017 \n  \nKanada Gençtürk Vakfı\n  \n  \n  \n  \n  \n  \nCanadian Young Turks Foundation\nKanada Gençtürk Vakfı \ncanadianyoungturks@gmail.com \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/edmontonda-cumhuriyetin-94-yili/
LOCATION:Edmonton Inn & Conference Centre\, 11834 Kingsway NW\,\, Edmonton\, Alberta\, T5G 3J5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Edmonton-Cumhuriyet-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Kanada Gen%C3%A7t%C3%BCrk Vakf%C4%B1":MAILTO:canadianyoungturks@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Edmonton:20171028T190000
DTEND;TZID=America/Edmonton:20171028T200000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171009T151021Z
LAST-MODIFIED:20171009T164216Z
UID:16246-1509217200-1509220800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Ömer F. Özen / İmza Günü
DESCRIPTION:Tweet\nÖmer F. Özen Sevgi Bitti mi? / Aldım Başımı Gidiyorum’u imzalıyor\n  \n  \nÖmer F. Özen Montreal’deki İmza Günü’nde.\n  \n  \nEdmonton Türk toplumu ile bir araya gelecek olan gazetemiz Genel Yayın Yönetmeni Ömer F. Özen Cumhuriyet Balosu öncesi Sevgi Bitti mi? / Aldım Başımı Gidiyorum adlı şiir kitabını imzalayacak. \n  \n  \nÖmer F. Özen\n  \nKitap imza günü hakkında görüşlerini aldığımız Ömer F. Özen şunları belirtti: \n“İlk kez birlikte olacağım Edmonton Türk toplumu üyeleriyle tanışmaktan büyük bir mutluluk duyacağım. Uzaktan izlediğim kadarıyla çok güzel etkinlik ve eylemlerde bulunuyor\, toplumsal dayanışmanın güzel bir örneğini veriyorlar. \nCumhuriyet Balosu’nda da birlikte olacağım Edmonton Türk toplumuna şimdiden esenlik dileklerimi sunuyorum ve herkesi bu güzel güne davet ediyorum.” \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n  \nÖmer F. Özen Montreal’deki İmza Günü’nde kitabını imzalarken.\n  \nKitap İmza etkinliği Cumhuriyet Balosu öncesi 19.00 – 20.00 saatleri arasında gerçekleşecek. \n  \nSevgi Bitt mi? / Aldım Başımı Gidiyorum\n  \nYer: Edmonton Inn & Conference Centre\n11834 Kingsway NW\, Edmonton\, AB T5G 3J5\nTelefon: (780) 454-5454 \nGün: 28 Ekim 2017\, Cumartesi\, Saat 19.00 -20.00 \n  \nBilgi: Bizim Anadolu\n1-514-593-8698\nbanadolu@bizimanadolu.com \nÇiğdem Özdemir: 1-780-297-5961\ncanadianyoungturks@gmail.com  \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/omer-f-ozen-imza-gunu/
LOCATION:Edmonton Inn & Conference Centre\, 11834 Kingsway NW\,\, Edmonton\, Alberta\, T5G 3J5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/imza-gunu-edmonton1-602.jpg
ORGANIZER;CN="Bizim Anadolu":MAILTO:banadolu@bizimanadolu.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Istanbul:20171017T180000
DTEND;TZID=Europe/Istanbul:20171017T180000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20171015T161944Z
LAST-MODIFIED:20171015T173257Z
UID:16486-1508263200-1508263200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Ali İhtiyar Fotoğraf Sergisi
DESCRIPTION:Tweet\nAli İhtiyar Fotoğraf Sergisi\nAli İhtiyar’ın ‘Yalnızlaşma’ adlı fotoğraf sergisi 17 Ekim\, saat 18.00’de açılıyor. \n  \nKebek Sanat Konseyi\, İstanbul Fikret Otyam Eğitim\, Kültür ve Sanat Vakfı ve Maltepe Belediyesi işbirliğiyle düzenlenen sergi Prof. Dr. Türkân Saylan Kültür Merkezi Galeri A/B’de yer alacak. \nAli İhtiyar Fotoğraf Sergisi\n  \nAli İhtiyar’ın ‘Yalnızlaşma’ sergisi beş yılı aşkın süreden bu yana beş milyondan çok Suriyeliyi yurdundan eden savaşın insanların yaşamına etki etmesini konu ediniyor. \n  \nYalnızlaşma\n  \n“… Bu sergi çalışması yalnızlaşma /yalnızlaştırma üzerine düşünülmüş bir konsept kapsamında hazırlanmıştır. Bu bağlamda\, yaşanan bu büyük göçün Suriyeli sığınmacılar üzerinde yarattığı toplumsal yalnızlaştırmanın etkilerini görsel olarak betimlemek istedim. Doğadaki yalnızlaşmayı ise mevsimsel olarak ele aldım. Bu anlamda\, ağaçların zorlu sonbahar ve kış aylarındaki fiziksel durumlarını etkili bir şekilde ifade etmenin peşine düştüm. Hedefim\, doğa- mekân ve insan kavramları içerisinde bu iki ayrı yalnızlaşma sürecinin gerçekçiliğinin mümkün olan tüm çıplaklığı ile algılanmasıdır.” \n  \n*** \n\nIsolated\nPhotography Exhibition\nThis artistic work consists of a series of photographs within the framework of a documentary photography project based on human\, nature and space concepts. Some of these photographs focus on Syrian refugees and were taken in Greece and Turkey. The moments captured in these works mainly comprise instances reflecting human-space relationship in photography. On the other hand\, the photographs describing relationship with nature\, which makes up another pillar of this work\, cover powerful dramatic moments where the trees of Montreal in winter play a prominent part. \nThis exhibition is based on the concept of isolation and being isolated. In this context\, I photographed the effects of the social isolation that the Syrian refugees are going through following a massive migration with powerful\, dramatic moments. In addition\, using climate as the basis\, I wanted to narrate the isolation in nature. Accordingly\, I photographed the most powerful dramatic moments displaying the physical condition of trees in autumn and winter. With this two different looks at isolation\, I wish to create a perception of the reality of this process in relation to the concepts of nature\, space and people. This reality is created through building a connection between the concept of human migration and the seasonal migration that nature goes through. \n  \nWith the sponsorship of Conseil Des Arts et Des Lettres du Quebec \n  \nVenue: \nProf. Dr. Türkân Saylan Kültür Merkezi \nGülsuyu Mah. Nar Sok. E-5 Maltepe / İstanbul \nFikret Otyam Eğitim\, Kültür ve Sanat Vakfı İşbirliği ile \nTel.: 0216 589 36 00 – www.tskm.org.tr \n  \nAli İhtiyar’dan Fotoğraf Sergisi \n \n  \nSergi 30 Ekim’e kadar açık kalacak. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/ali-ihtiyar-fotograf-sergisi/
LOCATION:Prof. Türkân Saylan Kültür Merkezi\, Gülsuyu\, No: 34050\, Gülsuyu Kavşağı No: 100 E-5\, Maltepe\, Istanbul\, 34848\, Turkey
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/etkinlik-ali-baslik-500.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170830T200000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170830T220000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170830T150919Z
LAST-MODIFIED:20170830T151257Z
UID:15959-1504123200-1504130400@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:30 Ağustos Zafer Bayramı Kutlaması
DESCRIPTION:Tweet\n30 Ağustos Zafer Bayramı Kutlaması\nCelebration of the Great Turkish Victory \n  \n30 August\, Wednesday\, 95th Anniversary of 30 August 1922 Great Turkish Victory\, 8-10pm hours\, \n  \n  \nFCTA Center \n  \n1170 Sheppard Ave.West\, Unit 15\, Toronto\, \n  \n(contact: 647-955 1923\, info@turkishfederation.ca). \n  \nThe Federation of Canadian Turkish Association (FCTA) \nTurkic Assembly of Canada (TAC) \n  \n(Turkish text follows – Türkçe metin sondadır) \n  \n95th Anniversary of “August 30 1922 Great Turkish Victory”\nwill be celebrated with a modest public reception\, at the following venue and time: \n  \nVenue: 1170 Sheppard Ave.West\, Unit 15\, Toronto (Federation Center) \nDate\Time: August 30\, 2017\, Wednesday\, 8-10pm hours. \n_________________________________ \n  \n  \n“30 Ağustos Zafer Bayramı Kutlaması \n  \n  \n30 Ağustos 1922 Buyuk Taarruz ve Zafer Bayramını 94ncu yıl dönümünde\, Federasyon Merkezinde\, aşağıdaki gün ve saatlerde\, mütevazı bir resepsiyonla kutluyoruz. Tüm toplum üyelerimiz davetlidir. \n  \nYer: 1170 Sheppard Ave. West\, Unit 15\, Toronto (Federasyon Merkezi) \n  \nTarih\Zaman: 30 Ağustos\, 2017\, çarşamba 8-10pm \n  \nVe İzmir’e giriş…\n  \n  \nZafer Bayramı\, 26 Ağustos 1922’de başlayıp 30 Ağustos’ta Dumlupınar’da Mustafa Kemal’in başkumandanlığında zaferle sonuçlanan Başkomutanlık Meydan Savaşı’nı (Büyük Taarruz) anmak için kutlanan bir ulusal bayramdır. 30 Ağustos 1922’de kazanılan bu önemli zafer\, kahraman Türk ulusunun eşsiz destanlarından biri olarak tarihteki yerini almıştır. Bu büyük zaferin 95. yılı Kanada Türk toplumuna ve tüm Türk dünyasına kutlu olsun! \n  \nUzun süren sabırlı hazırlıklardan sonra (bir yıl) planlandığı gibi\, Gazi Mustafa Kemal’in başkomutanlığını yaptığı Türk ordusu\, 26 Ağustos 1922’de düşmanın en güçlü cephesine saldırarak\, bir kaç saat içinde düşman mevzilerini ele geçirip tamamen imha etti ve Yunan Başkomutanını esir aldı. Bu savaş\, Atatürk’ün başkomutanlığında yapıldığı için Başkomutanlık Meydan Muharebesi olarak adlandırılmıştır. Yunan tarihinde ilk defa 250 bin kişilik bir ordunun oluşturulduğu bu savaşta\, silahlarından arındırılmış yorgun ve fakir Türk ulusunun kıt kaynaklarından Atatürk’ün askerî dehasıyla yarattığı bir halk ordusunun\, Batı’nın en modern silahlarıyla donanmış böyle bir orduyu yenmiş olması küçümsenecek bir başarı değildir şüphesiz. Keşif uçakları ve binlerce motorlu taşıma araçlarıyla donanmış Yunan ordusunun bir kaç saat içinde birliklerini yer değiştirebilmesine karşılık\, kağnı ve at arabalarıyla desteklenen Türk birliklerinin en erken 6 günde yer değiştirebildiğini düşününce\, Atatürk’ün askeri dehasının bu savaşın kazanılmasındaki gerçek rolü ve önemi ortaya çıkmaktadır. Ancak\, bu zaferin asıl önemi\, aslında Anadolu’da gözü olan zamanın yenilmez Emperyalist güçlerine karşı kazanılmış olmasındadır. Büyük Taarruz’un başarıyla sonuçlanmasından sonra düşman ordularının emelleri kırılmış\, zamanın “emsalsiz güçlerinin” yenilmezlik unvanları Anadolu’ya gömülmüş ve Milli Kuvvetler Türk Ulusunun tek temsilcisi olarak tanındığından Türkiye Cumhuriyeti’nin temelleri fiilen atılmıştır. \n  \n30 Ağustos 1922’de başkomutan Atatürk liderliğinde Türk ulusunun kazandığı Başkumandanlık Meydan Savaşı son 300 yıldır Batı’nın Doğu milletlerine karşı dayattığı insan onuruna aykırı sömürgecilik döneminin (askeri açıdan) sonunu başlatan en önemli etken olmuştur. Bu bağlamda Hintli Mahatma Ghandi 9 Eylül 1922’de (Büyük Zafer’den 10 gün sonra) düzenlediği basın toplantısında\, “…Türk Orduları bir devir kapatmıştır. Şimdi mazlum ve tutsak devletler ve uluslar artık vazgeçilmez bir reçeteye sahiptirler. Mustafa Kemal’in utkusu\, Dünya için özgürlük ve bağımsızlık sancağı olacaktır…” demiştir. \n  \nAtatürk de bu gerçeğin farkındadır. “Eğer biz bu savaşı tüm mazlum uluslar adına yapmıyor olsaydık bu kadar kanlı olmayacaktı” diyerek\, bu savaşın sonunda Emperyalizmin boyunduruğu altında yaşayan mazlum uluslara da önderlik yaptığımızı ifade etmiştir. Nitekim\, bu zaferin ardından mazlum uluslar tek tek savaşarak bağımsızlıklarını kazanırken Atatürk’ü ve Türk İstiklal Mücadelesini/Zaferini kendilerine rehber etmişlerdir. \n  \nAtatürk kendi söylevlerinde bu zaferin önemini şu tarihi sözlerle ifade etmektedir: “Memleketimizi esir etmek isteyen düşmanları behemehal mağlûp edeceğimize dair olan emniyet ve itimadım bir dakika olsun sarsılmamıştır… 30 Ağustos Zaferi\, Türk Tarihi’nin en önemli dönüm noktasıdır. Ulusal tarihimiz çok büyük\, parlak zaferlerle doludur\, ama Türk Ulusu’nun burada kazandığı zafer kadar kesin sonuçlu\, yalnız bizim tarihimize değil\, dünya tarihine yeni bir akım vermekte kesin etkili bir meydan savaşı hatırlamıyorum… Yeni Türk Devleti’nin\, genç Türkiye Cumhuriyeti’nin temeli burada sağlamlaştırıldı\, ölümsüz yaşayışı burada taçlandırıldı. Bu alanda akan Türk kanları\, bu göklerde uçuşan şehit ruhları\, devletimizin\, cumhuriyetimizin ölümsüz koruyucularıdır… Anadolu zaferi\, tarih arasında bir millet tarafından tamamen benimsenen bir fikrin ne kadar kadir ve ne kadar muhyi bir kuvvet olduğunun en güzel misali olarak kalacaktır… Hiç bir zafer gaye değildir. Zafer\, ancak kendisinden daha büyük bir gayeyi elde etmek için gereken vasıtadır… Her büyük meydan muharebesinden\, her büyük zaferin kazanılmasından sonra yeni bir âlem doğmalıdır… Yoksa başlı başına zafer\, boşa gitmiş bir gayret olur… Millet hayatı tehlikeye maruz kalmadıkça savaş bir cinayettir… Dönemin şartları içerisinde askeri kuvvetlerimizden kat kat üstün bir ordu karşısında kazanılan Başkomutanlık Savaşı ile milletimiz birlik ve beraberliğinden\, hürriyet ve istiklalinden en zor koşullarda dahi vazgeçmeyeceğini tüm dünyaya haykırmıştır…” \n  \nAtatürk\, NUTUK adlı eserinde (1927)\, “Her safhasıyla düşünülmüş\, hazırlanmış\, yönetilmiş ve zaferle sonuçlandırılmış olan bu harekât\, Türk Ordusunun\, Türk Subay ve Komuta Heyetinin yüksek kudret ve kahramanlığını tarihe bir kere daha geçiren muazzam bir eserdir. Bu eser Türk Milletinin hürriyet ve istiklal düşüncesinin ölümsüz bir abidesidir. Bu eseri yaratan bir milletin evladı\, bir ordunun Başkomutanı olduğum için sevincim ve mutluluğum sonsuzdur” demektedir. \n  \nBüyük komutan ve devlet adamı Gazi Mustafa Kemal Atatürk başta olmak üzere\, bu büyük zaferi bize armağan eden İstiklal mücadelemizin bütün kahramanlarını\, bu toprakları tekrar vatan yapmak için ülkemizin milletiyle bölünmez bütünlüğü uğruna bugün de canlarını seve seve feda eden aziz şehitlerimizi ve kahraman gazilerimizi rahmet ve minnetle anıyor\, Türk Silahlı Kuvvetlerimizin kahraman mensuplarının ve Türk dünyasının 30 Ağustos Zafer Bayramı’nı\, 95. yıl dönümünde kıvanç ve gururla kutluyoruz.” \n  \nKanada Türk Dernekleri Federasyonu \nKanada Türk Dünyası Topluluğu
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/30-agustos-zafer-bayrami-kutlamasi/
LOCATION:Federation Center\, 1170 Sheppard Ave. W\, Unit 15\, Toronto\, Ontario\, M3K 2A3\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/30-agustos-kutlama-baslik-tor-602.jpg
ORGANIZER;CN="The Federation of Canadian Turkish Associations":MAILTO:info@turkishfederation.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170827T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170827T150000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170817T104917Z
LAST-MODIFIED:20170817T114006Z
UID:15864-1503842400-1503846000@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Commemoration of Col. Altikat
DESCRIPTION:Tweet\nCommemoration of Col. Altikat\n\n\n\nCommemoration of Altikat and Fallen Diplomats Memorial Service\n  \nCol. Altikat\n35th Commemoration Ceremony of\nColonel Atilla Altikat\,\nTurkish Military Attaché assassinated by Armenian Terrorists \nin Ottawa in 1982 \n\nMonument to fallen diplomats\n\n\n\nDate: Sunday\, August 27\, 2017\nTime: 14:00 – 15:00 \nLocation: Corner of Sir John A. Macdonald Parkway and Island Park Drive\n(the intersection where Mr. Altikat was gunned down) \n\nMap\n\n\nTurkish Canadian Community wishes to see their friends\, their politicians and Ottawa\njournalists on this remembrance day of all victims of terrorism. \nFor more information please call 613-422-3622\nor email : CTC@TurkishCanadians.com
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/commemoration-of-col-altikat/
LOCATION:Corner of Sir John A. Macdonald Parkway and Island Park Drive\, Sir John A. Macdonald Parkway & Island Park Dr\, Ottawa\, Ontario\, K1Y\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/altikat-602-01.jpg
ORGANIZER;CN="CTC":MAILTO:ctc@turkishcanadians.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170818T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170818T203000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170817T095937Z
LAST-MODIFIED:20170817T142548Z
UID:15857-1503081000-1503088200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Conference By Fariba Vafi
DESCRIPTION:Tweet\nConference by Fariba Vafi\n  \n  \n  \nConference by Fariba Vafi\nWinner of LiBeraturpreis 2017\nLitprom Association-Frankfurt \nFariba Vafi\nCSATS\ninvites you to meet with the award-winning Iranian Azerbaijani writer at University of Toronto. \nEast Common Room\, Hart House\,\nUniversity of Toronto \nAug.18\, 2017\n6:30pm-8:30pm \nOrganized by\nCanadian Society for\nthe Advancement of Turkish Studies \nCall for info:\n1-647-818-8446 \nSponsored by:\nNear and Middle Eastern Civilizations\nGraduate Students’ Association \nMedia Sponsors:\nShahrvand Publication\nBizim Anadolu
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/conference-by-fariba-vafi/
LOCATION:East Common Room\, Hart House\, University of Toronto\, 27 King's College Cir\, Toronto\, Ontario\, M5S\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/FV-602-2.jpg
ORGANIZER;CN="CSATS":MAILTO:csaturkishstudies@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170701T123000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170701T170000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170603T205536Z
LAST-MODIFIED:20170606T035815Z
UID:15481-1498912200-1498928400@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Ankara Kitaplığı'ndan Kır Gezisi
DESCRIPTION:Tweet\nAnkara Kitaplığı’ndan Kır Gezisi\nAnkara Kitaplığı konuyla ilgili şöyle bir duyuru yaptı: \nGeleneksel Ankara Kitaplığı Pikniği\n  \nToplum Kır Gezisi’nde buluşacak!\n  \n  \nDeğerli dostlarımız\,\nKanada’nın 150. kuruluş yılındaki pikniğimizi daha büyük bir katılım ve beraberlikle\, daha da eğlenceli bir şekilde gerçekleştirmek için 1 Temmuz Cumartesi günü Turkish Society of Canada ile birlikte Mississauga Richard’s Memorial Park’ta yapacağız. \nPikniğimizin tarih ve yer değişikliğini takvimlerinize kaydediniz. \nAnkara Kitapligi \n  \nNe Zaman?\n1 Temmuz 2017 Pazar\n12.30 – 17.00 \nRichard’s Memorial Park\n  \nNerede?\nMississauga \nRichard’s Memorial Park \n  \nPikniğimize sponsor olmak ya da hediye çekilişimiz için katkıda bulunmak ister misiniz? \n  \nLütfen bizi arayınız: \nAnkaraKitapligi@yahoo.com
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/ankara-kitapligindan-kir-gezisi-2/
LOCATION:Richard’s Memorial Park\, 804 Lakeshore Rd W.\, Mississauga\, Ontario\, L5H 1E5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/ankara-kitapligi-kir-gezisi-baslik-602.png
ORGANIZER;CN="Ankara Kitapl%C4%B1%C4%9F%C4%B1":MAILTO:ankarakitapligi@yahoo.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170603T193000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170603T220000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170527T180158Z
LAST-MODIFIED:20170527T181834Z
UID:15452-1496518200-1496527200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Zazaca Yararına Konser
DESCRIPTION:Tweet\nZazaca Yararına Dinleti\n  \n  \nZazaca’ya kanatlarını verin! \nDinleti\nAnadolu ve İran’dan Sesler! \nTaylan Özgür Ölmez \nAhmet İhvani \nBehrouz Farrokhi \nNaira Kreknina \n  \n  \n40.00 $ \nBilgi ve bilet: \nLeyli Hakani \nTel.: 514-768-5969 \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/zazaca-yararina-konser/
LOCATION:Layola Campus\, FC building\, 7141 Sherbrooke St W\, Montreal\, Quebec\, H4B 1R6\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/konser-zazaca-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170603T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170603T210000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170601T002058Z
LAST-MODIFIED:20170603T212050Z
UID:15474-1496516400-1496523600@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Remembering Nazim Hikmet
DESCRIPTION:Tweet\nNazım Hikmet’i Anımsamak\nA Night of Poetry and Songs Remembering Nazim Hikmet Ran\n  \nSaturday\, June 3\, 2017 \n7:00pm – 9:00 pm \n585 Dundas St. East \nM5A 2B7 Toronto ON \n3rd floor \n  \nNazim Hikmet was a Turkish poet\, playwright\, novelist\, screenwriter\, director and memoirist. Described as a ‘romantic revolutionary’. \nAn intimate night of poetry and songs in the round with Prof. Aykut Gürçağlar\, Sevda Başarır and author Channah Cohen. \n  \nWine & Snacks will be served. \nTickets: 15.00 $ (door) \n  \ngallerywalrus@gmail.com \n  \nNazım Hikmet Ran\n  \n  \nToronto’da Nazım Hikmet Gecesi\nEzgilerle ve şiirlerle Nazım Hikmet’i Anıyoruz!\nYer ve zaman : \n3 Haziran 2017 \n19.00 – 21.00\n585 Dundas St. East\, 3. kat \nM5A 2B7 Toronto ON \n  \n  \nKatılanlar : \nProf. Aykut Gürçağlar\, Sevda Başarır ve Yazar Channah Cohen.\nGiriş 15.00 $ \nBilgi: gallerywalrus@gmail.com \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/remembering-nazim-hikmet-ran/
LOCATION:Daniels Spectrum\, 585 Dundas St. East\, Toronto\, Ontario\, M5A 2B7\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/nazım-Hikmet-toronto-01.jpg
ORGANIZER;CN="Gallerywalrus":MAILTO:gallerywalrus@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170526T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170528T233000
DTSTAMP:20260513T151432
CREATED:20170527T152450Z
LAST-MODIFIED:20170527T153658Z
UID:15446-1495825200-1496014200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Carassauga 32. Yılında
DESCRIPTION:Tweet\nCarassauga 32. Yılında\n  \nToronto Türk Kültür ve Folklor Derneği Carassauga’ya katılışının 12. yılını kutluyor. \n  \nCarassauga\n  \n  \n  \nDernek açıklamasında şunları bildirdi: \n  \nDeğerli Türk Toplumu \nBu yıl da Geleneksel Carassauga Festivaline Türkiye Pavilionu olarak\, \n  \nTürk Kültür ve Folklor Derneği olarak katılıyoruz. \n  \n12 senedir katıldığımız Carassauga Festivali 32. yılını kutluyor. \n  \nAynı zamanda Kanada 150. yılını kutluyor. \nCarassauga Festival of Cultures\n  \n  \n70 ülkenin oluşturduğu 3 gün süren müzik\, dans\, eğlence\, sanat\, yemek ve içecek şöleni haline gelen Festivalde kültürlerarası dostluk ve kardeşlik oluşturuluyor. \n  \nCarassauga\n  \n  \nDeğişik kültürlerin el sanatlarını ve geleneksel öğlelerini ancak böyle büyük bir Festivalde bir arada görmek mümkün oluyor. \nTürkiye Bölümünde bu yıl Türk mutfağından lezzetler\, çay\, kahve ve simit köşesiyle\, el sanatları\, halkoyunları ve türküleriyle\, Türk ürünleriyle 340 bin kişinin ziyaret ettiği bu Festival TKFD olarak temsil ediliyor. \n  \nCarassauga\n  \nGelin birlikte eğlenelim\, yiyelim\, içelim ve kendi kültürümüzün tanıtımını birlikte yapalım. \n  \nFestival Gün ve Saatleri: \n  \n26 Mayıs 2017\, Cuma\, 19.30 – 24.00 \n  \n27 Mayıs 2017\, Cumartesi\, 13.00 – 24.00 \n  \n28 Mayıs 2017\, Pazar\, 13.00 – 19.00 \n  \nCarassauga\n  \n  \nFestival Yerimiz ; \n  \nHERSHEY CENTER \n  \n5500 Rose Cherry Place \n  \n(Out door Tent area) \nGiriş Pasaport ücreti: 12.00 $ (kapıda) \n  \nTürk Kültür ve Folklor Derneği Yönetim Kurulu \n  \n  \n  \nFestival ile ilgili daha fazla bilgi için: \n  \n  \nCelal Uçar \n  \nTel.: 416 720 1856 \n  \ncelalucar@yahoo.com \n  \nErgun Ataselim \n  \nTel.: 416 436 1323 \n  \nMahmut Kaba \n  \nTel.: 416 526 5666 \n  \n  \nDr. Mehmet Bor \n  \nTel.: 416 859 1884 \n  \nMustafa Doygun \n  \nTel.: 416 782 8668 \n  \nNazif Kurt \n  \nTel.: 416 880 6293 \n  \nnazifkurt@yahoo.com \n  \nVildan Çevik \n  \nTel.: 416 782 6697 \n  \n\n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/carassauga-32-yilinda/
LOCATION:Hershey Centre\,  5600 Cherry Rose\, Mississauga\, Ontario\, L4Z 4B6\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/carassauga-baslik-602.png
ORGANIZER;CN="Turkish Culture and Folklore Society of Canada":MAILTO:can.gursoz@tkfd.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170521T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170521T210000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170519T043718Z
LAST-MODIFIED:20170519T054106Z
UID:15375-1495393200-1495400400@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Nurse / Infirmière / Hemşire
DESCRIPTION:Tweet\nHEMSIRE/NURSE (Closing Film) \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nSunday May 21st \, 7pm\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Dilek Çolak. 90 min.\nWith: Evren Duyal\, Sermet Yesil\, Aytaç Öztuna\nOriginal Turkish version with English subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/162004004\nNurse Leyla (35) tries to lose weight and restart a new life. At the same time\, there has been a military operation in prisons and the political prisoners start hunger strikes in order to protest cell-type prisons that the government has been forcing them. \nOne of these activists is brought to the hospital where Leyla works. Kerem (40) is a revolutionist on hunger strike. The room in which Kerem was locked became a shelter for Leyla who decides to run away of her problems and misery. \nHemşire / Nurse / Infirmière\n  \nINFIRMIÈRE / HEMSIRE (Film de clôture)\nDimanche 21 mai\, à 19h\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Dilek Çolak. 90 min.\nAvec Evren Duyal\, Sermet Yesil\, Aytaç Öztuna\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait: https://vimeo.com/162004004\nL’infirmière Leyla (35) essaie de recommencer une nouvelle vie et de perdre du poids. Dans les prisons\, les prisonniers politiques commencent à faire une grève de la faim afin de protester contre les cellules que le gouvernement force à les enfermer. \nUn de ces activistes Kerem (40) a été amené à l’hôpital où Leyla travaille. La chambre où Kerem est enfermée devient un refuge où Leyla choisit à s’enfuir de ses problèmes et de ses malheurs.\nHEMŞİRE (Kapanış filmi)\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n21 Mayıs\, Pazar 19.00’da\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Dilek Çolak. 90 dk.\nOyn.: Evren Duyal\, Sermet Yeşil\, Aytaç Öztuna\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/162004004\nYeni bir yaşama başlama gereksinimi duyan ama bunu bir türlü başaramayan Leyla sürekli kilo vermek ve yemek yeme arasında gidip gelirken\, siyasi mahkûmlar F tipi cezaevlerini protesto için ölüm orucu eylemine başlarlar. Bu eylemcilerden biri olan Kerem\, Leyla’nın çalıştığı hastaneye getirilir. Kerem’in hapsedildiği ve içinden fiziksel olarak çıkamadığı oda\, Leyla’nın sorunlarından ve mutsuzluğundan kurtulmak için seçtiği bir kaçış alanı olur. \n  \n  \nSCRABBLE/SCRABBLE\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Merve Gezen. 20 min.\nWith: Kadriye Kenter\, Defne Haman\, Janset Paçal\, Özge Erdem\, Asyak Akinkay\, Cemre Naz Derin\nOriginal Turkish version with English subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/173906538 \n(Inspired by true stories) \nSocially and economically different four women (a CEO\, a peasant\, a prostitute and a high school student) come together to play scrabble. \nThey shout their destinies and reflect their tragedies to the scrabble board by using the power of the words. \n  \nScrabble\nSCRABBLE / SCRABBLE\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Merve Gezen. 20 min.\nAvec Kadriye Kenter\, Defne Haman\, Janset Paçal\, Özge Erdem\, Asyak Akinkay\, Cemre Naz Derin\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nhttps://vimeo.com/173906538 \n(Inspiré de vraies histoires)\nQuatre femmes de différentes classes sociales et économiques (une PDG\, une paysanne\, une prostituée et une collégienne) se rencontrent pour jouer le Scrabble. Elles projettent leur destin et leurs tragédies sur la grille carrée à travers le pouvoir des mots. \n  \nSCRABBLE\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Merve Gezen. 20 dk.\nOyn.: Kadriye Kenter\, Defne Haman\, Janset Paçal\, Özge Erdem\, Asyak Akınhay\, Cemre Naz Derin\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/173906538 \n(Gerçek öykülerden esinlenmiştir) \nSosyal ve ekonomik açıdan birbirinden farklı dört kadın (Yönetim Kurulu Başkanı\, köylü kadın\, hayat kadını ve lise öğrencisi) bir araya gelerek scrabble oynamaktadırlar. Kaderlerini ve trajik sonlarını sözcüklerin gücüyle scrabble oyun kartonuna yansıtmaktadırlar. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/nurse-infirmiere-hemsire/
LOCATION:Cinéma du Parc\, 3575\, av. du Parc\, Montréal\, Québec\, H2X 3P9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/nurse-infirmiere-etkinlik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Festival du film turc de Montreal":MAILTO:info@festivaldufilmturc.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170521T170000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170521T190000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170519T041746Z
LAST-MODIFIED:20170519T054026Z
UID:15370-1495386000-1495393200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Çırak / The Apprentice / L'Apprenti
DESCRIPTION:Tweet\nÇIRAK/ THE APPRENTICE\n\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nSunday May 21st \, 5pm\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2015. Dir.: Emre Konuk. 90 min.\nWith: Hakan Atalay\, Çigdem Selisik Onat\, Tugrul Çetiner\, Levent Öktem\nOriginal Turkish version with English subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/185336625\nAlim works as a tailor´s apprentice to Yakup for the past 15 years. Obsessive and fearful of death\, he is stuck in the routine of the daily life. He opens the store in the morning and either takes a nap or watches TV until his boss arrives. In the evening\, he goes home carpooling with Kemal from the coffeehouse. \nWhen he watches a news on TV about the perils of cars running on LPG\, he starts to check out each taxi he rides on to see whether it runs on LPG or not. Each time\, he marks a score. To avoid using a vehicle\, he decides to move to a new apartment closer to work. This little change would be a vital turning point for Alim. \n  \nÇırak\n  \nAPPRENTI / ÇIRAK \nDimanche 21 mai\, à 17h\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2015. Réal.: Emre Konuk. 90 min.\nAvec Hakan Atalay\, Çigdem Selisik Onat\, Tugrul Çetiner\, Levent Öktem\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://vimeo.com/185336625\nAlim travaille comme apprenti tailleur de Yakup depuis 15 ans. Alim est obsédé et il a extrêmement peur de mourir\, donc il s’est emprisonné dans la monotonie quotidienne. Il ouvre le magasin le matin et il somnole ou regarde la télé jusqu’à l’arrivée de son maître. Et le soir\, il retourne chez lui en voiture avec Kemal qui travaille dans le café. Dans une nouvelle de télé\, Alim apprend que les voitures qui fonctionnent avec GLP ne sont pas sécuritaires et qu’elles pouvaient exploser brusquement\, donc il commence à surveiller la voiture de Kemal et les taxis qu’il prend. \nIl se rencontre chaque fois des véhicules avec GLP. En conséquence\, il décide de déménager dans un appartement plus proche au magasin qu’il travaille. Ce petit changement serait un point tournant dans la vie d’Alim. \n  \nÇIRAK\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n21 Mayıs\, Pazar 17.00’de\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2015. Yön.: Emre Konuk. 90 dk.\nOyn: Hakan Atalay\, Çiğdem Şelışık Onat\, Tuğrul Çetiner\, Levent Öktem\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/185336625\nAlim\, terzilik yapan Yakup Usta’nın yanında on beş yıldır çıraklık yapmaktadır. Takıntılı ve ölmekten aşırı derecede korkan bir insan olan Alim\, yaşamını monoton bir çizgiye hapsetmiştir. Sabah dükkânı açar\, ustası gelinceye dek ya uyuklar ya da televizyon izler. Akşam ise Kahveci Kemal’le birlikte\, onun arabasında evinin yolunu tutar. \nTelevizyonda izlediği bir haberde LPG’li araçların güvenli olmadığını\, durup dururken patlayabileceklerini öğrenen Alim\, Kemal’in arabasını ve bindiği taksileri kontrol etmeye başlar. Her defasında LPG’li araçlarla karşılaşır. Bu yüzden dükkâna daha yakın bir yere taşınmaya karar verir. Yaşamındaki bu küçük değişiklik Alim için bir dönüm noktası olacaktır. \n  \nSONRA UYANDIM/THEN I WOKE UP\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Atilla Unsal. 14 min.\nWith: Tomris Incer\, Emrah Ozdemir\nOriginal Turkish version with English subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=JBGLY2AsM9U\nIn memory of Tomris Incer who we lost last year\nA woman who is alone and close to death invites a thief in her house and some incidents happen. \nSonra Uyandım\nPUIS JE ME SUIS REVEILLÉ / SONRA UYANDIM \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Atilla Ünsal. 14 min.\nAvec Tomris Incer\, Emrah Özdemir\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=JBGLY2AsM9U\nÀ la mémoire de Tomris Incer qu’on a perdu l’an dernier\nUne femme seule et proche à la mort invite chez elle le voleur et les incidents se produisent. \n  \nSONRA UYANDIM\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Atilla Ünsal. 14 dk.\nOyn: Tomris İncer\, Emrah Özdemir\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=JBGLY2AsM9U \nGeçen yıl yitirdiğimiz Tomris İncer’in anısına\nYalnız ve ölüme yakın bir kadının\, bir gün evine bir hırsızı davet etmesiyle başına gelen olaylar. \n  \n  \nTANGENT / TANGENT \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Cenk DEMİRKIRAN. 8 min.\nAvec Ciparisa ALISEROVA\, Nazgül TENTIYEVA\, Cenk Nefes DEMIRKIRAN\, Ahmet Fahri EKIM\, Gökçen TONGUT\, Süleyman TONGUT\, Kadir YOGURTÇU\, Pinar AKÇAY DEMIRKIRAN\nVersion originale turque et turque de Kirghizistan avec sous-titres français\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=Nvw4XD805NU\nAvec la participation du réalisateur Cenk Demirkiran\nAprès la chute de l’URSS\, beaucoup de mères des pays postsoviétiques travaillent dans des pays étrangers comme aupair pour pouvoir donner un avenir confortable à leurs enfants. Alina qui vit à Kirghizistan trouve une solution pour voir sa mère et vivre ensemble à Istanbul; avoir une bourse de maîtrise en Turquie. \nElle attend le résultat de sa soumission et aussi sa mère qui s’organise à venir à Bichkek pour son anniversaire. Pourtant\, la vie est faite parfois des lignes tangentes. \nTangent\n  \nTANGENT/TANGENT \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Cenk Demirkıran. 8 min.\nWith: Ciparisa ALISEROVA\, Nazgül TENTİYEVA\, Cenk Nefes DEMIRKIRAN\, Ahmet Fahri EKIM\, Gökçen TONGUT\, Süleyman TONGUT\, Kadir YOGURTÇU\, Pinar AKÇAY DEMIRKIRAN\nOriginal Turkish of Turkey and Turkish of Kyrgyzstan version with French subtitles \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=Nvw4XD805NU\nWith the participation of Director Cenk Demirkiran\nAfter Soviet Union was dissolved\, many mothers from post Soviet countries work abroad as a babysitter to provide a comfortable future for their own children. Alina\, living in Kyrgyzstan finds a solution to reach her mother and living together with her in Istanbul; to get a scholarship for master degree in Turkey. \nShe waits for the result of her application and also for her mother who plans to come to Bishkek for her birthday. However\, life sometimes is made of tangent lines. \n  \nTANGENT \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Cenk Demirkıran. 8 dk.\nOyn.: Cıparisa ALİŞEROVA\, Nazgül TENTİYEVA\, Cenk Nefes DEMİRKIRAN\, Ahmet Fahri EKİM\, Gökçen TONGUT\, Süleyman TONGUT\, Kadir YOĞURTÇU\, Pınar AKÇAY DEMİRKIRAN\nTürkiye ve Kırgızistan Türkçesi\, Fransızca altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=Nvw4XD805NU\nYönetmen Cenk Demirkıran’ın katılımıyla\nSovyetler Birliği’nin dağılmasından beri post Sovyet ülkelerinden birçok anne kendi çocuklarının geleceği için\, başka ülkelerde başka çocuklara bakıcılık yapmaktadır.\nKırgızistan’da yaşayan Alina’nın\, Türkiye’de çocuk bakıcısı olan annesine kavuşmak için bulduğu çare ise Türkiye’de yüksek lisans bursu kazanmaktır. \nBir yandan burs sonucunu beklerken bir yandan da annesinin onun doğum gününde Bişkek’e geleceği günü heyecanla bekler. Oysa yaşam bazan tanjant (teğet) çizgilerinden oluşur. \n  \nPENABER/REFUGEE\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2017. Dir.: Ramazan Kiliç. 3 min.\nOyn.: Hülya Yücel\, Fatima Hossam\, Sham Al-Amir ve Mahmoud Al-Atassi\nOriginal Kurdish version with English subtitles \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/205262141\nThis is a story about a woman who lost her husband and had to immigrate to Istanbul with her daughter because of civil war in Syria and how they try to survive by holding on their memories via a toy camera\, “Viewmaster”. \n  \nPenaber\nRÉFUGIÉE / PENABER \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2017. Réal.: Ramazan Kiliç. 3 min.\nAvec Hülya Yücel\, Fatima Hossam\, Sham Al-Amir ve Mahmoud Al-Atassi\nVersion originale kurde avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://vimeo.com/205262141\nC’est l’histoire d’une femme qui a dû immigrer avec sa petite fille en Turquie après la mort de son mari durant la guerre civile en Syrie et comment elle essaie de garder ses mémoires du passé grâce à un appareil photo-jouet\, « Viewmaster ».\nPENABER\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2017. Yön.: Ramazan Kılıç. 3 dk.\nOyn.: Hülya Yücel\, Fatima Hossam\, Sham Al-Amir ve Mahmoud Al-Atassi\nKürtçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/205262141 \nFilm\, Suriye’deki iç savaşta eşini yitirdikten sonra küçük kızıyla İstanbul’a göç etmek zorunda kalan bir kadının\, ellerindeki oyuncak“Viewmaster” fotoğraf makinesiyle geçmişteki anılarına tutunmaya çalışmalarını konu alır. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/cirak-the-apprentice-lapprenti/
LOCATION:Cinéma du Parc\, 3575\, av. du Parc\, Montréal\, Québec\, H2X 3P9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/apprenti-etkinlik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Festival du film turc de Montreal":MAILTO:info@festivaldufilmturc.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170520T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170520T210000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170519T040011Z
LAST-MODIFIED:20170519T123803Z
UID:15367-1495306800-1495314000@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Mezarcı / Private Cemetery / Cimetière privé
DESCRIPTION:Tweet\nMEZARCI / PRIVATE CEMETERY\nSaturday May 20th\, 7pm\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Talip Karamahmutoglu. 110 min.\nOriginal Turkish Version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=NdhmeU85rn4 \nEjder immigrated to Germany as an unskilled worker and specialized and built his career as a gravedigger. He came back to his hometown Dalyan in Turkey once he lost his father. The million dollar living habitats built by local and foreigners in Ejder’s village offer him new horizons in his gravedigger career in which he accumulated experiences. \nEjder was against the idea of burying this people in the village graveyard because they lived in million dollar houses. Ejder firmly believed that ‘You can tell a lion from where he dwells’ and began a campaign whereby prominent people in his community with means could be buried under olive trees symbolizing immortality and eternal life.\nWith custom designed graves\, Ejder and his company promised to be there for those people on their journey to heaven. With the slogan‘Horizontal grave digging will be with you even after your death’\, everything was going well\, that is until Bektash moves in to the village and Ejder faced with his traumatic story. \nMezarcı\nCIMETIÈRE PRIVÉ / MEZARCI\nSamedi 20 mai\, à 19h\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Talip Karamahmutoglu. 110 min.\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=NdhmeU85rn4\nEjder a immigré en Allemagne comme un ouvrier non qualifié et il est spécialisé et a construit sa carrière comme un fossoyeur. Quand son père est décédé\, il a retourné à son village Dalyan en Turquie. Les habitats de millions de dollars qui a été construits par les locaux et les étrangers dans le village d’Ejder lui offre des nouvelles horizons dans sa carrière de fossoyeur dans laquelle il a accumulé des expériences. \nEjder était contre l’idée d’enterrer ces gens qui habitaient dans des maisons de million de dollar dans le cimetière du village. Il a profondément convaincu que ‘On connait le lion d’où il habite’ et il a commencé une campagne pour que les habitants riches de son village puissants soient enterrés sous des oliviers qui symbolisent l’immortalité et la vie éternelle. \n  \nMEZARCI\n20 Mayıs\, C.tesi 19.00’da\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Talip Karamahmutoğlu. 110 dk.\nOyn.: Emre Altuğ\, Nilay Erdönmez\, Turan Özdemir\, Orhan Aydın\, Mustafa Uzunyılmaz\, Hikmet Karagöz\, Sadık Gürbüz\, Adem Yılmaz\, Hakan Eksen\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=NdhmeU85rn4\nVasıfsız eleman olarak gurbete gittiği Almanya’da mezarcılık konusunda ustalaşan Ejder\, babasının ölümü üzerine memleketi Dalyan’a döner. Ejder’in köyündeki yerli ve yabancıların oluşturduğu milyon dolarlık yaşam alanları\, Ejder’in mezarcılık konusundaki birikimlerine yeni ufuklar açar. \nMilyon dolarlık evlerde oturan bu insanları\, öldükten sonra köy mezarlığına defnetmek fikrine karşı çıkan Ejder\, “Aslan yattığı yerden bellidir” felsefesiyle yola çıkarak\, ölecek her varlıklı insana ölümsüzlüğü simgeleyen zeytin ağaçları altında sonsuz bir yaşam vaat eder.\nKişiye özel mezar tasarımlarıyla cennete giden bu yolda müşterilerine eşlik eden Ejder ve şirketi “Yatay mezarcılık\, öldükten sonra bile yanınızda olacak” sloganıyla işler yolunda giderken\, kasabaya sonradan yerleşen Bektaş’ın travmatik öyküsüyle yüzleşir… \n  \nWALL (Doc.)\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2015. Dir.: Mustafa Koray Polat. 5 min.\nOriginal Arabic version with English and Turkish subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/205431180\nNecla is a Syrian refugee woman who struggle with her 4 children in one of the poor districts of Ankara. Making her living with the goods she sells on a workbench at her backyard\, Necla directly depends on it to survive. However\, she has a problem. This documentary shows 5 minutes from Necla’s life to have a grasp of the wall that we build between the refugees and ourselves. \n  \nMur / Wall / Duvar\nMUR (Doc.)\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2015. Réal.: Mustafa Koray Polat. 5 min.\nVersion originale arabe avec sous-titres anglais et turc\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://vimeo.com/205431180\nNejla est une Syrienne réfugiée qui essaie de survivre avec ses 4 enfants dans un des quartiers défavorisés d’Ankara. Sa survie est dépendante de l’étalage sur laquelle elle fait des ventes dans le jardin de sa maison. Pourtant\, elle a un problème. Ce documentaire démontre 5 minutes de la vie de Nejla et qui a pour l’objectif de comprendre les murs qu’on construit entre les réfugiés et nous-mêmes. \n  \nDUVAR (Belgesel)\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2015. Yön.: Mustafa Koray Polat. 5 dk.\nArapça\, İngilizce ve Türkçe altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/205431180\nNecla 4 çocuğuyla birlikte Ankara’nın yoksul semtlerinden birinde yaşam mücadelesi veren Suriyeli sığınmacı bir kadındır. Evinin bahçesindeki tezgâhında sattığı ürünlerle geçimini sağlayan Necla’nın yaşamını sürdürebilmesi bu tezgâhla doğrudan ilintilidir. Ancak bir sorunu vardır. Duvar\, sığınmacılarla aramıza koyduğumuz duvarları anlamak adına Necla’nın yaşamından beş dakikalık bir kesitin belgeseldir. \n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/mezarci-private-cemetery-cimetiere-prive/
LOCATION:Cinéma du Parc\, 3575\, av. du Parc\, Montréal\, Québec\, H2X 3P9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/mezarci-etkinlik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Festival du film turc de Montreal":MAILTO:info@festivaldufilmturc.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170520T170000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170520T190000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170519T034754Z
LAST-MODIFIED:20170519T053911Z
UID:15362-1495299600-1495306800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Stage At The Heart Of The Balkans and others
DESCRIPTION:Tweet\nSTAGE AT THE HEART OF THE BALKANS (Doc)\nSaturday May 20th\, 5pm\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2014. Dir.: Ismet Arasan. 60 min.\nOriginal Turkish Version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/91538258\nNational Institution Macedonian Turkish Theatre founded by Abdush Hüseyin 65 years ago has been continuing to give life to Turkish language on theatre scenes since then.\nThis is the first documentary about the theatre in Turkish at the heart of the Balkans. \nStage At The Heart of The Balkans\nThe camera moves through Istanbul and Skopje where Turks are the minority in this geography and where they live the culture of coexistence with Macedonians\, Albanians\, and Gipsies. Turkish theatre has survived in spite of all the repression while its audience has been experiencing tremendous migration\, a terrible earthquake\, and several cases of political tumult and disintegration of their lands.\nThanks to the art\, Turks have been able to survive and protect their culture by conquering hearts. The film traces the source of the magical energy of the theatre along witnesses\, documents\, and movies… And there emerges a unique Balkan story. \nSCÈNE AU CŒUR DES BALKANS\nSamedi 20 mai\, à 17h\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2014. Réal.: Ismet Arasan. 60 min.\nVersion turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://vimeo.com/91538258\n“Institution Nationale Théâtre Turc” en Macédoine qui est fondée par Abdus Hüseyin continue à maintenir la langue turque sur la scène depuis 65 ans. Ce film est le premier documentaire qui traite le théâtre turc dans les Balkans. La caméra se promène à Istanbul et à Scopie où les turcs minoritaires cohabitaient avec les macédoniens\, les albanais et les gitanes. \nL’audience turque a vécu des énormes migrations\, terrible tremblement de terre de Scopie\, plusieurs chaos politiques\, même la chute de leur pays. Pourtant\, ils ont toujours resté fidèle malgré toutes les oppressions. Les Turcs des Balkans ont réussi à survivre et préserver leur culture en séduisant avec le langage de l’art. Ce film suit les traces de la source qui nourrit l’énergie magique de ce théâtre qui est fondé avec l’amour à l’aide des témoins\, des documents et des films. Une histoire balkanique et unique apparait spontanément. \nBALKANLARIN KALBİNDEKİ SAHNE (Belgesel)\n20 Mayıs\, C.tesi\, 17.00\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2014. Yön.: İsmet Arasan. 60 dk.\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/91538258\n65 yıldır sahnede Türk dilini yaşatan\, Abduş Hüseyin tarafından kurulmuş Makedonya’daki “Milli Kurum Türk Tiyatrosu” günümüzde de başarıyla çalışmaya devam ediyor.\nBu film\, Balkanlardaki Türk tiyatrosunu konu eden ilk belgeseldir. Kamera\, coğrafyasında azınlık olan Türklerin\, Makedonlar\, Arnavutlar ve Çingenelerle bir arada yaşadığı Üsküp’te ve İstanbul’da dolaşıyor. \nTürk tiyatro seyircisi büyük göç hareketlerini\, korkunç Üsküp depremini ve birçok siyasi çalkantıyı yaşadı\, ama devletleri bile parçalanırken bütün baskılara karşın hep dimdik ayakta kaldı. Balkan Türkleri sanatın diliyle varlıklarını ve kültürlerini gönüller fethederek korumayı başardılar. Film temelleri aşkla atılan bu tiyatronun tılsımlı enerjisini besleyen kaynağın izini canlı tanıklar\, belgeler ve filmler üzerinden sürüyor ve kendiliğinden bambaşka bir Balkan öyküsü ortaya çıkıyor. \n  \nDEAF FROG\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2017. Dir.: Özer Kesemen. 12 min.\nOriginal Turkish version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=z6Y0BNVtL6I\nThis is the life story of Sevki Yilmaz who is a junk- dealer in Edirne\, passed the exam of the university at the age of seventy-two and never gives up his education. \nDeaf Frog\nGRENOUILLE SOURD/SAGIR KURBAGA \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2017. Réal.: Özer Kesemen. 12 min.\nVersion turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=z6Y0BNVtL6I\nC’est l’histoire de Sevki Yilmaz\, un ferrailleur de 72 ans vivant à Edirne en Turquie\, qui n’abandonne jamais à étudier malgré tous les obstacles et qui passe l’examen pour étudier à l’université. \n  \nSAĞIR KURBAĞA\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2017. Yön.: Özer Kesemen. 12 dk.\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=z6Y0BNVtL6I\nEdirne’de hurdacılık yapan\, 72 yaşında üniversiteyi kazanan\, bütün olumsuzluklara karşın eğitim – öğretimden ve okumaktan hiç vazgeçmeyen Şevki Yılmaz’ın yaşam öyküsü. \n  \nRED\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2017. Dir.: Abdurrahman Demir. 16 min.\nOriginal Turkish version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=eyuYSKehTyc&t=1s\nThis is an interesting love story of Sultan Özcan who lives in Konya. They divorced for a while after she married Ramazan\, Sultan’s professor whom she fell in love\, because they could not have children. When they were married\, \nRamazan thought red was really good on Sultan. He did not want Sultan put other colours. After the divorce\, Sultan lives her love in red. She lives a red life and eases herself with this colour. \nRed / Rouge / Kırmızı\nROUGE/KIRMIZI (Doc)\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2017. Réal.: Abdurrahman Demir. 16 min.\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=eyuYSKehTyc&t=1s\nUne histoire d’amour intéressante de Sultan Özcan qui habite à Konya. Sultan a été mariée avec son professeur Ramazan qu’elle était en amour\, mais elle a dû divorcer parce qu’ils ne pouvaient avoir des enfants. Quand ils étaient mariés\, Ramazan trouvait que le rouge allait très bien à Sultan. Il ne voulait pas qu’elle mettait d’autres couleurs. \nAprès le divorce\, Sultan continue à vivre son amour dans la couleur rouge. Sultan qui vit une vie rouge soulage elle-même avec cette couleur.\nKIRMIZI \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2017. Yön.: Abdurrahman Demir. 16 dk.\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=eyuYSKehTyc&t=1s\nKonya’da yaşayan Sultan Özcan’ın ilginç bir aşk öyküsü. Severek evlendiği öğretmeni Ramazan ile bir süre evli kaldıktan sonra çocukları olmadığı için ayrılırlar. Evli oldukları zamanlarda Ramazan Sultan’a kırmızıyı çok yakıştırır. Başka bir renk giymesini istemez. Ayrıldıktan sonra Sultan aşkını kırmızı renginde yaşamaya başlar. Yaşamını kırmızıyla ifade eden Sultan kendini kırmızıyla avutur. \n  \n  \nKUYU/WELL\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Rıdvan Yavuz. 20 min.\nWith: Hamza Yavuz\, Bedirhan Yavuz\, Ziya Kibar\, Özge Yertekin\, M.E. Metin\nOriginal Turkish and Kurdish version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https: //vimeo.com/207141814\nThis is the story of Yakup who goes to study from one village to another and his young brother Bedo who accompanies him. The notebook of Yakup is almost over. \nWell / Puits / Kuyu\nPUITS\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Ridvan Yavuz. 20 min.\nAvec Hamza Yavuz\, Bedirhan Yavuz\, Ziya Kibar\, Özge Yertekin\, M.E. Metin\nVersion originale turque et kurde avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=ZYqM30adtbs\nAvec la participation du réalisateur Ridvan Yavuz \nC’est l’histoire de Yakup et son petit frère Bedo qui l’accompagne quand il va à étudier d’un village à l’autre dans les années quatre-vingt dix. Le cahier de Yakup est presque rempli. \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/stage-at-the-heart-of-the-balkans-and-others/
LOCATION:Cinéma du Parc\, 3575\, av. du Parc\, Montréal\, Québec\, H2X 3P9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/balkans-etkinlik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Festival du film turc de Montreal":MAILTO:info@festivaldufilmturc.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170519T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170519T220000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170519T025403Z
LAST-MODIFIED:20170519T053813Z
UID:15357-1495216800-1495231200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Gala d'ouverture/ Opening Gala/Une Saison de Daphné
DESCRIPTION:Tweet\nRéception: de 18h00 à 19h30\nFilm: à 20h00\nUNE SAISON DE DAPHNÉ\n (Film d’ouverture)\nVendredi 19 mai\, à 20h\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Mehmet Öztürk. 90 min.\nAvec Hande Subasi\, Gökhan Alkan\, Mert Öcal\nVersion originale turque avec sous-titres français \n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://www.youtube.com/watch?v=qSxw648gFmM\nAvec la participation du réalisateur Mehmet Öztürk\nC’était l’été\, au seuil du coup d’État militaire\, à Antioche\, sur la frontière turco-syrienne. Daphné et Leyla attendent les résultats des examens pour l’université. Ferhat cherche un visa pour partir à l’étranger. Chaque 14 juillet il attend Myriam\, un amour de collège\, partie en Israël. \nSecrètement\, Ferhat est amoureux de Daphné. Il perd un de ses frères en Syrie. Inayet\, l’un des frères de Ferhat\, revient d’Istanbul. Cependant\, Daphné est admise à l’université. Mais après avoir fait connaissance d’Inayet\, elle hésite à partir. Daphné et Leyla croisent Sabahattin. Les policiers lui ordonnent de s’arrêter\, les filles sont paniquées. Daphné est abattue. Sabahattin fuit en Syrie. Leyla se réfugie dans un village. Ferhat est intercepté par des militaires… \nUne saison de Daphné\nA SEASON OF DAPHNE (Opening film)\nFriday May 19th\, 8pm\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Mehmet Öztürk. 90 min.\nWith: Hande Subasi\, Gökhan Alkan\, Mert Öcal\nOriginal Turkish version with French Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://www.youtube.com/watch?v=qSxw648gFmM\nWith the participation of Director Mehmet Öztürk\nIt was summer and just before the military coup at Antioch in the border of Turkey and Syria. Daphne and Leyla were waiting for the results of their exams of university. Ferhat was seeking a visa in order to go to abroad. \nEvery 14th of July\, he was waiting for Myriam who left for Israel. Ferhat was in love with Daphne\, secretly. He lost one of his brother in Syria. One of his brothers\, Inayet came from Istanbul. In meantime\, Daphne was registered for university. However\, she has been hesitating once she met Inayet. Daphne and Leyla met Sabahattin. The police arrested Sabahattin and the girls were panicked. Daphne was beaten. Sabahattin escaped to Syria. Leyla took refuge in a village. Ferhat was arrested by the solders. \n  \nDEFNE’NİN BİR MEVSİMİ (Açılış filmi)\n19 Mayıs\, Cuma 20.00’de\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Mehmet Öztürk. 90 dk.\nOyn: Hande Subaşı\, Gökhan Alkan\, Mert Öcal\nTürkçe\, Fransızca altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://www.youtube.com/watch?v=qSxw648gFmM\nYönetmen Mehmet Öztürk’ün katılımıyla\nYaz ayıdır. Türkiye-Suriye sınırındaki Antakya’da askeri darbe öncesidir. Defne ve Leyla üniversite sınav sonuçlarını beklemektedirler. Ferhat yurtdışına çıkmak için vize aramaktadır. Her 14 Temmuz’da İsrail’e giden lise aşkı Meryem’i beklemektedir. Ferhat Defne’ye gizliden gizliye aşıktır. Ferhat Suriye’de bir kardeşini kaybetmiştir. \nFerhat’ın kardeşlerinden biri olan İnayet İstanbul’dan gelir. Bu arada Defne üniversiteye yazılır. Ancak İnayet’i tanıdıktan sonra gitmekte tereddüt eder. Bir gün Defne ve Leyla Sabahattin ile karşılaşırlar. Polisler Sabahattin’e durmasını söylerler ve kızlar panik olurlar. Defne dövülür. Sabahattin Suriye’ye kaçar. Leyla bir köye sığınır. Ferhat askerler tarafından yakalanır. \n  \n12 Hours\n12 HEURES\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2016. Réal.: Ercan Selim Öngöz. 12 min.\nAvec Nuri Osman Apaydin\, Harun Murat Aydin\, Yilmaz Cücük\, Ayse Sude Ödem\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait : https://youtu.be/4aTboEwOpmQ\nIl était âgé et il vivait seul. Il a ressenti que le compte à rebours avait accéléré. Il a même terminé sa dernière préparation qu’il donnait beaucoup d’importance. Il était finalement prêt. \nIl attendait sans bouger. Ce n’était pas arrêter le temps qu’il mettait des larmes aux yeux. Vous allez voir vous-même\, … “ce que c’est mourir sans quitter le corps” (“Immortel”\, poème de Özdemir Asaf) \n  \n12 HOURS\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurkey. 2016. Dir.: Ercan Selim Öngöz. 12 min.\nWith: Nuri Osman Apaydin\, Harun Murat Aydin\, Yilmaz Cücük\, Ayse Sude Ödem\nOriginal Turkish Version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://youtu.be/4aTboEwOpmQ\nHe was old and living alone. He felt that the countdown has been accelerated. He also finished his final preparation that he cared so deeply. He was finally ready. He was waiting still. \nThe reason of his tears was not because he would have to end the time. You will see for yourself\, “…what it means to leave your body before your death.” (“Deathless”\, poem of Özdemir Asaf) \n  \n12 SAAT\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2016. Yön.: Ercan Selim Öngöz. 12 dk.\nOyn: Nuri Osman Apaydın\, Harun Murat Aydın\, Yılmaz Cücük\, Ayşe Sude Ödem\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://youtu.be/4aTboEwOpmQ\nYaşlıydı ve yalnız yaşıyordu. Geri sayımın hızlandığını hissetti. Çok önem verdiği o son hazırlığı da tamamladı. Artık hazırdı. Kıpırdamadan bekliyordu. \nAncak zamanı bitirmek değildi gözlerini yaşartan. Siz de göreceksiniz: “… nedir can vermeden ölmek” (Özdemir Asaf\, “Ölmeyen” şiirinden) \n  \nCemile’s Obsession\nOBSESSION DE CEMILE\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTurquie. 2017. Réal.: Deniz Özden. 14 min.\nAvec ÖZAY FECHT\, AYSE BERKEM LEBRIZ\, SEVINÇ ÜÇOK\, YÜCEL GÖKÇEK\, ALTAN INCI\, ELIF SOYLU\nVersion originale turque avec sous-titres anglais\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nExtrait: https://vimeo.com/197674413\nAvec la participation du réalisateur Deniz Özden\nCemile habite dans un appartement avec son mari. Une famille déménage dans l’immeuble où vit Cemile. Elle apporte chez cette famille une assiette de sarma (feuilles de vigne farcies) par tradition. Les nouveaux voisins sont Ari et Lorin dont leurs prénoms ne sont pas familiers à Cemile. \nQuand Cemile est encore confuse par leurs prénoms\, Lorin offre une assiette de boulette en réponse à l’assiette qu’elle a reçue de Cemile. Les boulettes que Lorin apportent entraînent Cemile à faire une enquête. \n  \nCEMILE’S OBSESSION\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTURKEY. 2017. Dir.: Deniz Özden. 14 min.\nWith: Özay Fecht\, Ayse Berkem Lebriz\, Sevinc Uçok\, Yücel Gökcek\, Altan Inci\, Elif Soylu\nOriginal Turkish Version with English Subtitles\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nFragment: https://vimeo.com/197674413\nCemile (59) lives with her husband in an apartment building. One day a family moved to the apartment where Cemile lived. Cemile takes a plate of sarma (stuffed vine leaves) to the family that has recently moved to the apartment according to the custom. \nCemile’s new neighbour is Ari and Lorin who are not familiar with their names. While Cemile’s still confused with their names\, Lorin also offers a plate of meatballs for the plate received from Cemile. Lorin’s meatballs force Cemile to do a research. \n  \nCEMİLE’NİN TAKINTISI\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nTürkiye. 2017. Yön.: Deniz Özden. 14 dk.\nOyn: Özay Fecht\, Ayşe Berkem Lebriz\, Sevinç Üçok\, Yücel Gökçek\, Altan İnci\, Elif Soylu\nTürkçe\, İngilizce altyazı\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nÖrnek: https://vimeo.com/197674413\n \nYönetmen Deniz Özden’in katılımıyla\nCemile (59) bir apartman dairesinde eşiyle birlikte yaşamaktadır. Cemile’nin yaşadığı apartmana bir aile taşınır. Cemile gelenek olduğu üzere taşınan aileye bir tabak dolma götürür. Cemile’nin yeni komşusu adlarına aşina olmadığı Ari ve Lorin çiftidir. Cemile’nin aklını Ari ve Lorin çiftinin adları bulandırırken\, Lorin de gelenek gereği Cemile’den gelen tabağa karşılık bir tabak köfte ikram eder. Lorin’in Cemile’ye getirdiği köfteler Cemile’yi bir araştırmaya sürükler. \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/gala-douverture-opening-galaune-saison-de-daphne/
LOCATION:Cinéma du Parc\, 3575\, av. du Parc\, Montréal\, Québec\, H2X 3P9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/defne-etkinlik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Festival du film turc de Montreal":MAILTO:info@festivaldufilmturc.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170423T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170423T210000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170419T095940Z
LAST-MODIFIED:20170419T100849Z
UID:15202-1492970400-1492981200@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:National Sovereignty & Children's Day - Ottawa
DESCRIPTION:Tweet\nNational Sovereignty & Children’s Day\nNational Sovereignty & Children’s Day at Lansdowne HB\, Apr 23 @18:00-21:00 \n  \nNational Sovereignty & Children’s Day\n  \n“Sayın Kültür Derneği Üyelerimiz\, \nUlusal Bağımsızlığımızın 97. yılını muhteşem bir gösteriyle birlikte kutlamaya ne dersiniz? \nHer zamankinden daha kalabalık olalım. \nBeş kez dünya şampiyonu HOY-TUR folklorcuları\, ünlü Devlet Opera ve Bale sanatçılarından şarkılar\, Atatürk Türk Dil Okulu mini piyano resitali\, lezzetli yiyecekler ve eğlenceli müzayede sizleri bekliyor. \nSayımızı belirlemeye yardımcı olmanız için en geç 20 Nisan tarihine kadar katılımınızı bildiriniz. \nTürk Kanada Kültür Derneği” \n  \nOttava’da 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çoc uk Bayramı etkinlikleri\n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/national-sovereignty-childrens-day-ottawa/
LOCATION:Horticulture Building\, 1525 Princess Patricia Way\, Ottawa\, Ontario\, K1S 5J3\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Ottava-23-nisan-01-baslik602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish-Canadian Cultural Association-Ottava":MAILTO:info@turk.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170423T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170423T170000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170419T102925Z
LAST-MODIFIED:20170419T103441Z
UID:15218-1492954200-1492966800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:International Children's Day
DESCRIPTION:Tweet\n23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI\nInternational Children’s Day\nMulticultural Dance and Art Festival\nFLAG RAISING CEREMONY\n23 Nisan 2017 Pazar – Nathan Phillips Square\, Toronto \n \n(English text follows) \nTürk Toplumunun Değerli Üyeleri ve Sevgili Çocuklarımız; \nDostluk\, kardeşlik ve dünya barışının vazgeçilmez simgesi olan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı haftası etkinlikleri çerçevesinde\, Turkish Society of Canada’nın\, Toronto Belediyesi’nin katkılarıyla düzenlediği International Children’s Day-Multicultural Dance and Art Festivali ve Bayrak Çekme Töreni’ne davetlisiniz. \n23 Nisan 2017 Pazar günü City Hall\, Nathan Phillips Square’de coşkuyla kutlayacağımız etkinlik\, siz değerli toplum üyelerimiz\, sevgili çocuklarımız ve çeşitli kültürlerden dünya çocuklarının katılımıyla unutulmaz bir şenliğe dönüşecek. \nToronto’nun kültürel mozaiğini temsil eden ülke çocuklarının sunacağı milli dans ve müziklerle\, kültür masalarında geleneksel el sanatları tanıtımının da yer alacağı etkinliğimizde\, çocuklarımızın büyük zevk alacağı yüz boyama\, balon şekillendirme\, palyaço gösterileriyle ve ikram edeceğimiz patlamış mısır\, pamuk helva ve atıştırmalıklarla çok eğlenceli bir program sizleri bekliyor. \nYarının büyükleri çocuklarımızın geleceğe gururla taşıyacakları ULU ÖNDERLERİ’nin değerli armağanını diğer ülke kardeşleri ile paylaşıp yaşayacakları bir etkinlikte birlikte olmak ümidiyle sizleri bekliyoruz… \nTarih 23 Nisan 2017\, Pazar\nZaman: 13:30 – 17:00\nYer: NATHAN PHILLIPS SQUARE\, 100 Queen St. West\, Toronto\, ON\, M5H 2N1 \nGİRİŞ ÜCRETSİZDİR \nBİLGİ İÇİN / FOR INFORMATION:\ninfo@turkishcanada.org \nHülya Sayın : hulyasayin@yahoo.com\nNalan Gökgöz : nalangokgoz@gmail.com\nMeral Altınada : meralaltinada@yahoo.com \nRüçhan Akkök : ruchan@akkok.net \n  \nInternational Children’s Day\n  \n  \nLET’S CELEBRATE INTERNATIONAL CHILDREN’S DAY MULTICULTURAL DANCE AND ART FESTIVAL TOGETHER! \nTurkish Society of Canada is organizing International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival on Sunday\, April 23\, 2017 at Nathan Phillips Square with the expected participation over 1000 guests representing the cultural mosaic of Toronto and participation of honourable guests\, Members of Parliament\, City Councillors\, Trustees and Media. \nChildren from different cultural backgrounds will come together and celebrate the day with shows\, folk dances and share their folk music. The program will consist of a variety of entertaining shows. Fun-fair activities such as clowns\, face painting\, popcorn and cotton candy stations\, balloon sculpting and multicultural art shows by the communities will also take place where children have the opportunity to interact with each other\, enjoy the day and make friends all while being integrated to the highly cultural diversity found in Canada. \nWe would like to extend a special “thank-you” to the City of Toronto for their support in organizing this important event. \nWe are inviting the children of all nations to unite in Canada! \nWe look forward to seeing you and your family with us as we come together to celebrate International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival. \nDate: Sunday\, April 23\, 2017\nTime: 1:30 pm – 5:00 pm\nPlace: NATHAN PHILLIPS SQUARE\, 100 Queen St. West\, Toronto\, ON\, M5H 2N1 \nFREE ADMISSION \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/international-childrens-day/
LOCATION:Nathan Phillips Square\, 100 Queen St. West\, Toronto\, Ontario\, M5H 2N1\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/23-nisan-tor-01-cemiyet-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish Society of Canada":MAILTO:info@turkishcanada.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170423T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170423T170000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170419T101938Z
LAST-MODIFIED:20170419T102238Z
UID:15209-1492952400-1492966800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Turkish Multicultural Children's Day Festival - Toronto
DESCRIPTION:Tweet\nTurkish Multicultural Children’s Day Festival\n  \nTurkish Multicultural Children’s Day Festival\n«Little ladies and gentlemen! \nYou are the roses\, stars and lights of hope in shaping the future\, hence be aware of your self-importance\, for you are so highly valued and regarded.» \nK. Atatürk \n  \n  \nTurkish Multicultural Children’s Day Festival in Toronto \nDear all\, \nYou are cordially invited to the following April 23 Turkish Multicultural Children’s Day Festival event in Toronto\, which is organised by the Canadian Turkish community in partnership with the Turkic and many other ethnic groups in Toronto. Over a thousand people\, including parents with their participating/performing children\, are expected to attend to this important annual fun event. \n  \nSunday\, April 23\, 2017 (1:00pm – 5:00pm)\n(Macedonian Community Center)\n76 Overlea Blvd.\, Toronto\, ON\, M4H1C5 \n  \nAll the ethnic diverse groups of Toronto have been invited to the event\, many of the Turkish/Turkic and other ethnic children groups (Turkish\, Jews\, S. Korean\, South/North Azerbaijan\, Canadian\, Bosnian\, Chinese\, Uzbek\, Indian\, Albanian\, Macedonian\, Aboriginal\, Brazilian\, etc.) will dance their national folk dances with traditional dresses and sing songs together. MPs\, MPPs\, Trustees\, Councillors\, and diplomatic missions of the region\, including Turkish Consul General in Toronto\, have been invited also\, and many expected to attend. \n  \nÇok Kültürlü Çocuk Bayramı\n  \nMember associations of the Federation of Canadian Turkish Associations are jointly organising similar events traditionally across Canada\, in partnership with one of the ethnic communities as usual\, and in Toronto this year it is organised by the Turkish Culture and Folklore Society of Canada\, within Macedonian community center\, to enrich cultural diversity of Canada’s multicultural mosaic by bringing all the children of ethnic origin together\, having fun and making life-long lasting friendships\, while parents also network by connecting with each other. \nThis great tradition adapted by Republic of Turkey ever since on April 23th of 1920\, when great Atatürk\, the founder of modern Turkish Republic dedicated this day to the children\, which historically marks the very first day of opening the Turkish Grand National Assembly. On 23rd of April every year\, children from all over the World invited to Turkey\, they sing songs and performs folklore dances in their national traditional costumes\, all government offices including parliament and presidential/ministerial posts symbolically taken over by children to run the country for one day. \nPlease join this event and support our efforts in carrying on this great Turkish multicultural tradition to the new home of our children\, to make Canada a better place to coexist and live together in harmony for our children. \n  \nThe Federation of Canadian Turkish Associations (FCTA)\n Turkic Assembly of Canada (TAC) \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/turkish-multicultural-childrens-day-festival/
LOCATION:Macedonian Community Center\, 76 Overlea Blvd.\, Toronto\, Ontario\, M4H1C5\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/23-Nisan-federasyon-02-baslik-602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish Culture and Folklore Society of Canada":MAILTO:can.gursoz@tkfd.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Edmonton:20170423T110000
DTEND;TZID=America/Edmonton:20170423T170000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170419T182256Z
LAST-MODIFIED:20170419T183548Z
UID:15229-1492945200-1492966800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:Multicultural Children's Festival - Edmonton
DESCRIPTION:Tweet\n3rd Annual Multicultural Children’s Festival\n  \nTurkish Canadian Society Of Edmonton celebrates the 97th of Turkish National Sovereignty and Children’s Day. \nCome to join the Turkish Canadian Society and many other multicultural groups for a Children’s Day celebration on Sunday\, April 23rd at the Central Lion’s Recreation Centre. \nDance and music is the usual entertainment in multicultural events. This year we wanted to add one more feature to our celebration. Who isn’t looking for ways (and games) to entertain children in these never ending Winter months? We will have volunteers that will staff activity stations throughout the Gymnasium from 11 am to 3 pm on Sunday\, to teach children games we used to play in our home countries. There will be a face painter and a balloon artist. Children will get stamps for each new game and activity they try and we will have little gifts and surprises for those who complete the most number of activities. From 3 pm to 5 pm we will have our traditional dance and music performances\, presented by the Turkish and other multicultural groups. You can stop by for a couple hours\, or stay for the whole day. \nWe look forward to seeing you on Sunday. \n  \nNational Sovereignty and Children’s Day\n  \nWhat is the significance of April 23rd? \nApril 23rd has been celebrated as National Sovereignty and Children’s Day in Turkey since the late 20s. It is the day the Turkish National Assembly opened it’s doors in 1920. It was initially celebrated as a national event\, with parades around the country. In 1979\, when UNESCO declared that year the “Year of the Child” the Children’s Day celebrations in Turkey became an international multicultural event. Today children from all around the world come to Turkey for visit around this time in April\, they stay with Turkish families\, join the parades with their wonderful cultural costumes and perform at a Gala Event on April 23rd. We feel lucky to live in such a culturally diverse city\, like Edmonton. Those of us that are first generation immigrants in Canada\, wanted to bring this lovely tradition to Edmonton. \n  \nHere is a link to our past performers: \n\n\n\n\n			 \n \n	 \n\n  \n  \n \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/3rd-annual-multicultural-childrens-festival/
LOCATION:Central Lions Recreation Centre\, 11113 113 Street NW\, Edmonton\, Alberta\, T5G 2V1\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/multicultural-children-s-fest-Edmonton-602.jpg
ORGANIZER;CN="Turkish Canadian Society of Edmonton":MAILTO:turkishcanadians.edmonton@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20170422T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20170422T210000
DTSTAMP:20260513T151433
CREATED:20170419T094625Z
LAST-MODIFIED:20170419T094945Z
UID:15197-1492887600-1492894800@www.bizimanadolu.com
SUMMARY:23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı MTKM
DESCRIPTION:Tweet\nMontreal Türk Kültür Merkezi’nden 23 Nisan Kutlaması\nMontreal Türk Kültür Merkezi Mustafa Kemal Atatürk’ün önderliğinde Türk ulusunun egemenliğini eline aldığı TBMM’nin açılışı olan 23 Nisan’ın 97. yıldönümünü ve Çocuk Bayramını 22 Nisan 2017\, Cumartesi günü 1205\, rue Jarry est adresindeki Georges-Vanier Ortaöğretim Kurumu’nda saat 19.00’dan itibaren kutlayacak. \nMontreal Türk Kültür Merkezi’nden 23 Nisan kutlaması.\n  \nİzlencede çocuk şarkıları\, halkoyunları ve küçük oyunlar yer alacak. \n  \n  \n \n  \n 
URL:https://www.bizimanadolu.com/event/23-nisan-ulusal-egemenlik-ve-cocuk-bayrami-mtkm/
LOCATION:Georges-Vanier\, 1205\, rue Jarry est\, Montreal\, Quebec\, H2P 1W9\, Canada
CATEGORIES:Etkinlik,Evénéments,Evénéments,Shows
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/Montreal-yunus-602.jpg
ORGANIZER;CN="Centre communautaire turc":MAILTO:info@turkcommunity.net
END:VEVENT
END:VCALENDAR