|
INDEX
|
PAGES
|
|
SAYFA
1
Le personnage de la décennie: Louise Laurin
Türk kadınının hukuk zaferi
Anahit Çilinger hastanelere karşı dört yıl önce açtığı
davayı kazandı
2 Temmuz 1993’te şeriat istemcilerinin düzenlediği Sıvas
Toplukıyımı anıldı
|
 |
|
SAYFA
2 / FORUM/GÖRÜSLER
Gözleyi, gözleyi / ÖMER ÖZEN
Bizim Anadolu Niçin Var ?
Avrupa Birliği ve Türkiye / SEVİM ONURALP
|
 |
|
SAYFA
3 / YURTTA GÜNDEM
Mahkeme, kamusal alanda türban takılamayacağına oybirliğiyle
karar verdi
AİHM: “Türban siyasal simge”
Gülen dönmeyecek
|
 |
|
SAYFA 4 / TOPLUM VE SORUNLARI
Göçmenlik ve Siz / SEVGÜL TOPKARA-SARSU
Öğrencilere Gelir Yardımları
Ontario Türk Eğitim ve Kültür Derneği toplandı
|
 |
|
SAYFA
5 / KANADA'DA GÜNDEM
Dört yıllık hukuk zaferi
Bir anda toplu davanın öncüsü olan Anahit Çilinger, dört
yıllık hukuk kavgasını kazandı.
|
 |
|
SAYFA
6 / EVENTS/OPINIONS
Israel's Kurdish Ploy and The Turks:
A Harbinger Of Much Worse To Come? / ARSLAN DORMAN
|
 |
|
SAYFA
7 / SÖYLEŞİ
AYIN KONUĞU/AYŞENİL S. ATAOĞUL
Dr. Oryal Tanır: "Dernek işinde takdir yoktur!"
|
 |
|
SAYFA
9 / D'ICI, D'AILLEURS
Lutte contre le terrorisme, jusqu'à imposer aux "innocents"
des traitements violant leur intégrité? SEVGİ KELCİ
Sans connaître l'anglais, je vous dis à tous: "I love
you". / Une ouevre de Ferhan Sensoy, traduite du turc
par Nicole Gagnon 32
|
 |
|
SAYFA
10 / GÜNDEM
MISE AU POINT / CONSTANT MENTZAS
Fahrenheit 9/11
DİL YARASI / ÖMER ÖZEN
Dil ve Ulusallık Bilinci
e-konsolosluk dönemi
Montreal Türk grubu'ndan Ağustos Ayı Film Gösterisi
|
 |
|
SAYFA
11 / EKONOMİ
Kanadalı Türk girişimciler için yeni bir oluşum
İlk Yeni Türk Lirası basıldı
Türkiye'de Yeni Asgari Ücret Açıklandı
|
 |
|
SAYFA
12 / OTTAVA'DAN
Ankara'dan Esintiler / OSMAN BOLULU
SORUMLULUK BENİM
Genco Erkal'ın "İnsanlarım" oyunu 23 Ekim'de Toronto'da
|
 |
|
SAYFA
13 /
ŞİİR DÜNYASI / MONDE DU POEME
|
 |
|
SAYFA
14 / MONTREAL'DEN
Écrivains québécois / VARTAN S. HEZARAN
PHILIPPE AUBERT de GASPÉ père (1787-1871)
Deniz satrançta üçüncü
|
 |
|
SAYFA
15 / KANADA GÜNDEMİ
Kanada yine Liberal dedi, ancak sesini kıstı
|
 |
|
SAYFA
16 / PRIX COMMUNAUTAIRES
Le personnage de la décennie: Louise Laurin
|
 |
|
SAYFA
17 / TOPLUM ÖDÜLLERİ GALASI
Bizim Anadolu Toplum Ödülleri sahiplerini buldu
|
 |
|
SAYFA
18 / KANADA BASININDAN / FERHAT SEVİNÇ
Ülkenin kuruluşundan bu yana en düşük katılımın olduğu
bir seçim yaşadık
Ford, Oakville'deki kamyonet fabrikasını kapatıyor
Kılavuz köpek, diller tartışmasının ortasında
|
 |
|
SAYFA
19 / TORONTO
Toronto'da 'halkların kardeşliği'
GÜN IŞIĞI / ERTAN GÜN
Geçen ay, Toronto'da düzenlenen bir etkinlikten dönerken,
Nazım'ın yukarıdaki dizeleri takılmıştı dudaklarıma…
Alevi Kültür Derneği'nden "Yaza Merhaba"
|
 |
SAYFA
20 / TOPLUM VE YAŞAM
Türk Rock grupları Toronto'da coşturdu
2 Temmuz Cuma gecesi saat 22.00'den sonra, Toronto Queen
Caddesi batı 651 adresindeki, "The Reverb Gece Kulübü"nde,
250'ye yakın kişi vardı.
|
|
|
SAYFA
21 / HABERLER
Toronto'nun tarihi sokaklarında Türk musikisi
Toronto'da 'Bir Yaz Gecesi'
Türk Müziği, 13. Dünya Müzikleri ve Gelenekleri Şenliği'nde
|
 |
SAYFA
22 / DÜŞÜNCELER
Nazilla Zamani'nin Yaşamı Tehlikede !
"Gençlerin dernek işine soyunmaları gerek!" devam.
|
|
|
SAYFA
23 / YAZ ETKİNLİKLERİ
Montreal'de Türk Günleri
Drummondville'de kültürler şenliği
Montreal Türk'ten Şiir Gecesi
Türk sineması kötü adamını yitirdi
|
 |
SAYFA
24 / TOPLUM
2 Temmuz 1993'te şeriat istemcilerinin düzenlediği Sıvas
Madımak Toplukıyımı anıldı:
Ateşli Günler Yerine Güneşli Günler
|
|
|
SAYFA
25 / İNCELEME
Barışa Daha Kaç Var? II
OSMAN TAŞDELEN
|
 |
SAYFA
26 / PRIX COMMUNAUTAIRES
La récipiendaire du Grand prix communautaire 2004: Louise
Laurin
SUITE DE LA PAGE 16
Ottawa'da anma günü
|
|
|
SAYFA
27 / TOPLUM ÖDÜLLERİ GALASI
Coşkulu Bir 10. Yıl Galası
17. SAYFADAN DEVAM
|
 |
SAYFA
28 / TOPLUM
Montreal'de 1 Temmuz Kanada Günü şenliklerle kutlandı
Hamilton'da çocukların sanata ilgisi
|
|
|
SAYFA
29 / EKİN/SANAT
Belgesel bir filmin tecimsel sinemalarda yakaladığı başarı:
Fahrenheit 9/11
Perdeci / CELAL UÇAR
DOSTLUK VE BARIŞ…!
Ferzan Özpetek'in filmi 'Karşı Pencere' Toronto'da gösterimdeydi
|
 |
SAYFA
30 / SPOR
ALPERTUNGA OĞUZ
Euro 2004 Yunanistan'ın
ATATÜRK HANGİ TAKIMIN YANDAŞIYDI ? İşte kanıt!
5 yıl için 50 milyon dolar... Mehmet Okur, Utah yolunda...
|
|
|
SAYFA
31 / GÜLMECE
ŞABAN / MEHMET HAMZAOĞLU
ÇİZGİYLE / ORHAN ENEZ
VARTAN'IN OBJEKTİFİNE TAKILANLAR/VARTAN S. HEZARAN
SÜRDÜRÜM BAŞVURUSU
|
 |
SAYFA
32 /ARKA SAYFA
Gemi gezisinde İstanbul'a özlem şarkıları: Mehtaplı
gecelerde hep seni andım
|
|
| |
|
| |
Décembre
2003
Janvier 2004
Février 2004
Mars 2004
Avril 2004
Mai 2004
Juillet 2004
|
