|
İÇİNDEKİLER
|
SAYFALAR
|
|
SAYFA
1
Yeni kuşak göçmen, Kanada'yı sorguluyor. Condamnation de
terrorisme à Ottawa
|
|
|
SAYFA
2 / FORUM/GÖRÜŞLER
Gözleyi, gözleyi... / Ömer Özen
Şu Sanal Alemden Çıksak mı?...
Okur: Erivan'da Bir Cami Var, Pırıl Pırıl
|
|
|
SAYFA
3 / YURTTA GÜNDEM
Şeriat yasasında geri adım
Attila İlhan'dan "Ulusun uyanışı"
Çizgiyle / Orhan Enez
|
|
|
SAYFA
4 / TOPLUM VE SORUNLARI
Sağlığınız
Yaz Hastalıklarına dikkat! 3
Hamilton'da ilk Türkçe sınıfı
Sevim Onuralp
|
|
|
SAYFA
5 / HABERLER
Altıkat anıldı, terör kınandı
|
|
|
SAYFA
6 / EVENTS / OPINIONS
Revisiting the Armenian Genocide - I
by Guenter Lewy
|
|
|
SAYFA
7 / SÖYLEŞİ
Ayın Konuğu/ Ayşenil S. Ataoğul
Türkiye'nin tanıtımını dert
edinmiş bir yurtsever: Erol Araf
|
|
|
SAYFA
8 / GÖRSEL SANAT
Stavechny, Mim'in Muhteşem Ustası
CANAN ŞAHİN
|
|
|
SAYFA
9 / D'ICI, D'AILLEURS
"Non au terrorisme!"
Sans connaître l'anglais, je vous dis à tous: "I love
you". / Une oeuvre de Ferhan Sensoy, traduite
du turc par Nicole Gagnon 46
|
|
|
SAYFA
10 / DİNLETİ
Usta yorumcu Matteo Mela
gitar dinletisinde herkesi büyüledi
CANAN ŞAHİN
|
|
|
SAYFA
11 / EKONOMİ
Metro FM ve Süper FM Kanadalıların
Türkler ve Ermeniler sevgiyle el ele
|
|
|
SAYFA
12 / DİL YAZILARI
Ana Sütüm Benim: Türkçe / Osman Bolulu
Halkın Diliyle Düşünüşündeki Bağıntı
|
|
|
SAYFA
13 / GENÇLİK / JEUNESSE
Sinem Vardaryıldız
Neredeydin?
Haberin ola....
|
|
|
SAYFA
14 / GEZİ
Kanada Türkiye Arası Hem Uzundu Hem Kısa - 5 / Ömer
Özen / Bilinçli gençlik..
|
|
|
SAYFA
15 / BURASI TORONTO
Gemi Gezisi... Az ve öz...
Celal Uçar
|
|
|
SAYFA
16 /CULTURE
Écrivains québécois / VARTAN S. HEZARAN
Frère Marie Victorin/Conrad Kırouac (1885-1944)
New Orleans Yok Olurken… / Beste Barki
|
|
|
SAYFA
17 /HAMİLTON
Hamilton'da göçmen sanatçıları tanıtan bir Sanat Merkezi
/ Sevim Onuralp
|
|
SAYFA
18 / SÖYLEŞİ
-devam
'Ben Türkiye'de azınlıklara gösterilen
yakınlığı, anlayışı Avrupa'da göremiyorum'
|
|
SAYFA
19 / YENİ KUŞAK GÖÇMEN
Ömer Özen
Yeni göçmen sorguluyor
|
|
|
SAYFA 20 / YENİ KUŞAK GÖÇMEN
-devam
'Kent yerden ısıtmalı falan değilmiş meğer'
|
|
SAYFA
21 / YENİ KUŞAK GÖÇMEN
-devam
'Arabaya çöp atabilmek için Fransızca bilmek zorunlu!'
|
|
|
SAYFA 22 / TORONTO'DA TOPLUM
Federasyon'un Tanışma Günü'nde mangallar yakıldI
|
|
SAYFA
23 / DENALİ GÜNCESİ
Denali Zirvesinde / Engin Külahoğlu
'Dağlara olan tutkum yaşamsal bir hayal olarak hep benimle'
|
|
|
SAYFA
24 / DÜŞÜNCELER
İstanbul dünyanın ortası
"İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı tarafından düzenlenen
ve 30 Ekim' e kadar sürecek olan 9. Uluslararası İstanbul
Bienali 17 Eylül'de sanatseverlere kapılarını açtı."
Zeynep Enez
|
|
SAYFA
25 EKİN/YAZIN/SANAT
Oyuncu Ekkehard Schall yaşamını yitirdi
Perdeci / Celal Uçar
Göçmenlik Hali
|
|
SAYFA
26 / SPOR
'Küllerimi Bernabeu Stadyumu'na saçın!'
Federasyon'dan Emzik! / AlperTunga Oğuz |
|
SAYFA
27 / KADIN / MAGAZİN
Nasıl bir etek seçmeli?
Vartan'ın objektifine takılanlar... |
|
SAYFA
28 / ARKA SAYFA
New England'da yaz gezintileri
Beste Barki |
|
| |
|
