Türk kadını çağdaştır; nerde yerini alması gerektiğini bilir!

Şazi Bey'in geçen sayıdaki "Kendi kültürümüzü yaşatalım" başlıklı yazısına karşılık bir iki şey yazmak zorunda hissettim kendimi. Çünkü yazısında da belirtmiş, 'yanlışı görüp de söylememek de yanlıştır' diye. 20 senedir burda yaşıyorum, hiçbir zaman uyum sorunum olmadı. Turquebec kurulalı on sene oldu, ben de on senedir folklor kolunda olmakla birlikte, bir yıl da yönetim kurulunda görev yaptım. Bu derneğin ilk 23 Nisan gösterisini organize eden bir hanımdı; gururla söylemek isterim ki, bu bendim. Üçüncü senesinde ise bir hanım arkadaşımız 23 Nisan gösterisinin enternasyonele çevrilmesine neden oldu ve yedi senedir de bu organizasyon her seferinde daha ileriye giderek sesini duyurdu. Gösterileri seyreden Montreal Belediye Reisi'nin Montreal'de bir çocuk festivali düzenlemesine neden olacak kadar sükse yaptı ve bu Belediye Reisi bu festivali Atatürk ve Türklerden esinlerek yaptığını açılışında duyurdu. Tabii ki bu kadar ses duyuran bu gösterileri organize eden beş altı hanımdı. O dernek yerinde gönüllü anneler bir araya geldi, kostümler dikildi; bugün Türkiye'de halk dansları gruplarına taş çıkartacak kostümlere sahip olmamız, gene orada 'geyik muhabbeti yapıyor' dediğiniz hanımlar sayesinde olmuştur. Gene bu hanımlar 1 Temmuz Kanada Günü'nde ayağında şalvarı başında yemenisi veya bindallısıyla 30 derece sıcakta bir saat süren yürüyüşlerde 4 kez yerini almış, Türkiye'nin adını, sesini duyurmuştur. Dr. Sim tarafından 25. kez kutlanan bu gösterilere bu sene de katıldığımız için, bizzat kendisi tarafından onurlandırıldığım gibi, kayıtlara birlikte resminiz geçip Türk organizayonu mrs falan diye geçmiştir..

Çocuklarımıza kültürümüzü öğretebilmek, iki kültür arasında kaybolmamaları için, onları bir arada tutabilmek, biz yetişkinlerin arada sırada bir araya gelip memleket özlemi giderebilmek için tutulmuş derneğin, dernek giderlerini karşılayabilmek için ellerinden geleni esirgemeyen toplumsal etkinlikler kolu da, gene geyik muhabbeti yapan ordaki hanım arkadaşlarımız. Siz iş bulduğunuz için derneğe gelmeye vaktiniz olmadığını söylüyorsunuz. Biz boş insanlar değiliz; hem ev kadını, hem iş kadını, hem anne olarak haftada bir gün dinlenme günümüz olan pazarımızı da orda geçiriyoruz. Ha, tırnak ve saç boyası muhabbetine gelince; biz hanımlar askere gidememe gibi bir kusurumuz olduğu için 40 sene bundan bahsedemiyoruz. Türk kadını çağdaştır; nerde yerini alması gerektiğini bilir.

Doğrusu bu geyik muhabbetinde takıldım. Bir çok arkadaş da tam kelime anlamını bilmiyorlar. Sanırım biz Türkiye'den ayrıldıktan sonra Türk kültürüne ve diline girmiş.

10 Kasım'da konuşmalar bittikten sonra, Oryal Tanır söz almak isteyen var mı diye sordu. Siz de medeni cesaretinizi gösterip Mustafa Kemal'in devrimlerini anlatabilirdiniz; sizi zevkle dinlerdik. Eleştiriler doğruyu bulmak içindir diyorsunuz; bir nebze doğruyu göstermeye çalıştım. (Bizim) Anadolu gazetesinin yeri ayrıdır diyorsunuz; size katılıyorum. Ayrıca size tavsiyem geçmiş sayılarını alıp incelemeniz. Bizlerden övgüyle bahseden çok sayfa bulacaksınız.

Yazınızın sonunda Allahtan, kimseyi kırmak gibi bir niyetiniz olmadığını belirtmişsiniz. Yoksa çok kırılacaktık.

Sağlıcakla kalın.

Birsen Odyakmaz / Montreal

ŞUBAT 2003