Bizim Anadolu / Notre Anatolie présente!

1e Semaine du film turc de Montréal
1e Journées culturelles turques de Montréal
Du 22 mai au 2 juin 2009

Le journal Bizim Anadolu / Notre Anatolie qui célèbre 15e anniversaire de son existence cette année, organise des journées culturelles et le festival du film turc à Montréal.

Dans le cadre de la festivité, le public aura la chance de voir un film turc par jour au Cinéma du Parc à l'adresse suivante : 3575, ave. du Parc du 22 au 28 Mai à 19h00. (Métro Place des arts et du Parc, autobus 80, 129, 535)

http://www.cinemaduparc.com/prochainement.php?id=turc#top

http://www.cinemaduparc.com/english/prochainemente.php?id=turc#top

Les films sont:
Les Voitures révolutionnaires / The Cars of The Revolution (Devrim Arabalari); (film d'ouverture), Prix Meilleurs acteurs, Prix du cinéma Sadri Alisik 2009, avec la participation du metteur en scène Tolga Örnek, (v.o. turque avec s.-t. français).

On a bien peu de chose... / Mommy I'm Scared (Korkuyorum Anne); avec la participation de l'acteur Ali Düsenkalkar, récipiendaire du Meilleur acteur principale avec ce film, au Festival du film international Ankara et au Festival du film international Nuremberg, (v.o. turque avec s.-t. français).

Je crie toute la journée: qui veut de la crème glacée? / Ice Cream, I Scream (Dondurmam Gaymak); (une comédie hilarante qui a été pré sélectionné aux Oscars et récipiendaire de multiples prix nationaux et internationaux). (v.o. turque avec s.-t. anglais).

Distant (Uzak); récipiendaire de multiples prix nationaux et internationaux de Nuri Bilge Ceylan. (v.o. turque avec s.-t. anglais).

La crainte de Dieu d'un homme / A Man's of Fear of God (Takva); récipiendaire de multiples prix nationaux et internationaux y compris du Festival international du film Toronto. (v.o. turque avec s.-t. anglais).

Nuages de Mai / Clouds of May (MAYIS SIKINTISI); récipiendaire de multiples prix nationaux et internationaux de Nuri Bilge Ceylan. (v.o. turque avec s.-t. anglais).

L'International / The International (Beynelmilel); récipiendaire de multiples prix nationaux et internationaux avec Cezmi Baskin et Özgü Namal aux rôles principaux, (v.o. turque avec s.-t. anglais).

Les billets en vente au Cinéma du Parc.
3575, ave. du Parc, Montréal, Qc, H2X 3P9
Tél.: 514 281-1900, Télécopie: 514-373-7728
info@cinemaduparc.com
http://www.cinemaduparc.com/

***

L'exposition de peintures et de photos
du 29 au 31 mai

La Bibliothèque du Mile End (5434, Avenue du Parc) (Métro : Place des arts et du Parc, autobus 80, 535)
Vernissage : le 29 mai à 16h30
Artistes participants: Orhan Alpaslan, Ali Ataogul, Asuman Dogan, Atanur Dogan, Ali Ihtiyar, Pelin Yazar - Canez.

Bibliothèque du Mile End Voire Calendrier

***

Grand Gala
Ahmet Lüleci et The Collage Dance Ensemble - l'Orchestre The Dreyfus Affair
'Un spectacle de danse émouvant'
Dimanche, le 31 mai à 19h00
Salle Pierre-Mercure (Centre Pierre-Péladeau)
300, de Maisonneuve Est (Métro Berri-UQAM)

http://www.quartierdesspectacles.com/fr/calendrier/fichespectacle.asp?id=5506

http://www.quartierdesspectacles.com/en/calendrier/fichespectacle.asp?id=5506

La distribution des prix communautaires...

Billets 20.00 $ à 35.00 $
En vente au Centre Pierre-Péladeau et l'Admission

***

Films documentaires

* L'Argent / Money / Para (le sujet: la crise économique en Argentine et en Turquie.) Fr.,

La Résistance / The Resistance / Direnis (La résistance du 2 septembre 1977 à la bidonville 1er Mai), vers. tr, s.-t. fr. (avec la participation du metteur en scène et producteur Isaac Isitan).

http://www.lesproductionsisca.ca/

Lundi, 1e juin à 18h30,

* Le Pays de l'exode et de la beauté / Land of Exodus and Beauty / Göçün ve Güzelligin Diyari (sujet: l'échange de la population entre la Turquie et la Grèce en 1923), (Avec la participation de metteur en scène et producteur Bahar Çinarli)

http://www.landofexodusandbeauty.com/

* Bleu / Blue / Mavi, Fenêtre / Window / Pencere, Mute / Muet / Lâl (films court métrages) (Avec la participation de metteur en scène et producteur Ali Ihtiyar)

Mardi, le 2 juin à 18h30

Les metteurs en scène répondront aux questions des spectateurs.
CinéRobothèque / Cinéma ONF, 1564, rue Saint-Denis (Métro Berri-UQAM)

Entrée libre
Laissez-passer au guichet de l'ONF

http://www.onf-nfb.gc.ca/fra/cinerobotheque/

Plus de renseignement : Bizim Anadolu / Notre Anatolie / 514-593-8698
bizimanadolu@yahoo.com

Mai 2009